Translate

вівторок, 11 січня 2022 р.

Безкоштовні курси англійської мови для учасників АТО/ООС / Ранні пташки

10 січня
завідувачка відділу документів іноземними мовами Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. В. Г. Короленка, координаторка центру «Вікно в Америку» Олена Ганжа та викладачі англійської мови Вікторія Новицька і Дмитро Лукашенко взяли участь у шоу «Ранні пташки». Говорили про безкоштовні курси англійської мови для учасників АТО/ООС, які з 11 січня  почнуть діяти при Чернігівській ОУНБ ім. В. Г. Короленка.  
Дивитись відео на каналі YouTube - Режим доступу 
Читати на сайті Soundcloud - Режим доступу

субота, 8 січня 2022 р.

Віртуальна книжкова виставка «Зарубіжні письменники-ювіляри 2022 року»

8 січня.
Бібліотекарі відділу документів іноземними мовами Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка запрошують всіх охочих ознайомитися з віртуальною книжковою виставкою «Зарубіжні письменники-ювіляри 2022 року». Новий рік – нові відкриття! Відкрийте для себе незвідані фантастичні світи, захопливі романтичні історії, повчальні казки та милозвучний світ поезії. Не зволікайте і починайте читати! Книги представлені мовою оригіналу або у перекладі іншими мовами світу. 
Дивитись відео на каналі YouTube - Режим доступу

субота, 1 січня 2022 р.

Хроніка культурного життя Чернігівщини (січень 2022)

   Загальні питання 
Медаль Івана Мазепи. Чернігівського поета відзначили почесною нагородою 
4 січня.
Чернігівський поет, драматург, автор пісень Анатолій Покришень нагороджений міжнародною патріотичною медаллю Івана Мазепи. Як повідомляє «Українська літературна газета», нашого земляка відзначено за резонансну п’єсу «Мазепа. Посріблене кохання». Медаль Івана Мазепи засновано у 2016 році. Почесну нагороду отримували, зокрема літературознавиця, племінниця Михайла Коцюбинського Михайлина Коцюбинська, письменник Юрій Мушкетик, американська співачка українського походження Квітка Цисик. 
Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Театрально-концертне життя 
Різдвяний вертеп 
6 січня.
З традиційним українським різдвяним вертепом завітали актори Чернігівської міської школи мистецтв до муніципалітету 6 січня. Славили народження Христа, розповідали історію його появи на світ. Вінчували, колядували та щедрували. Бажали усім щастя, здоров’я та веселого свята. У стінах міської ради панував дух справжнього Різдва, який потрібен кожному і всюди.
Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу  
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Осучаснену казочку «Попелюшка» побачили чернігівці 
4 січня.
Оновлена концертна зала філармонійного центру приймала перших глядачів, для яких артисти підготували казкову «Love Story», що трапилась з Попелюшкою у Британському королівстві.  «Вона побігла і у неї туфелька… ой ні. Це не про Попелюшку». Перед дійством зимові персонажі та символ Нового року побавились з дітьми, а Святий Миколай привітав зі святом і подарував захоплююче казкове дійство. Стара казочка про добру дівчинку, її хрещену-фею та злу мачуху має багато інтерпретацій та захоплює людство не одне століття. Творчий колектив філармонійного центру адаптував «Попелюшку» до реалій сьогодення, осучаснив її модними ритмами. Навіть, Королева не змогла стриматись. Вічна історія кохання про Попелюшку подарувала мільйонам дівчаток по всьому світу віру в те, що можна зустріти доброго принца та змінити своє життя на краще.  
Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Скажене весілля по-Менськи» запалило новорічним настроєм 
4 січня. У Менському будинку культури до Новорічних та Різдвяних свят відбулося феєричне видовищне дійство. Весела новорічна вистава «Скажене весілля по-Менськи» зібрала менян і гостей міста і подарувала приємні сюрпризи й гарний настрій. Неймовірний акторський склад, дотепні жарти, перевдягання й захопливий сюжет – все це організатори свята щедро роздали глядачам подарунком під ялинку. 
.                          
Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Фестивалі та конкурси в галузі культури 
Зимовий фестиваль. На Різдво у Чернігові водили Козу 
9 січня
. Два дні у центрі різдвяних святкувань тривав щорічний зимовий фестиваль «Де коза ходить, там жито родить». Добре потішили містян фольклорні колективи з Чернігова та районів області, забави, ігри влаштували нам столичні музики. Відкрився фестиваль театральною постановкою «Вертеп», за участю акторів інклюзивного театру «МІСТ». Веселощі продовжились на етно-дискотеці. Колядки, народні пісні, жарти привезли на свято володарі глядацьких симпатій фестивалів та конкурсів, відомі за межами Чернігівщини творчі колективи «Оберіг», «Глибока криниця» та «Пряля» Олишівської територіальної громади. Наступного фестивального дня до нас завітала Седнівська громада. Потішили містян концертною програмою, та ще нагодували смачним кулішем. У 200 літровому казані чоловіки з Великого Дирчина зварили 150 кілограмів польової козацької каші за автентичним рецептом.Так на Красній площі був встановлений черговий рекорд міста Легенд. Ті, хто долучився до процесу приготування були нагородженні спеціальною відзнакою, яку вручив секретар Чернігівської міської ради Олександр Ломако. Гуляння на Алеї Героїв завершилися запальною програмою від «Майстерні Українського свята».  
Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Уродженка Ніжина - солістка гурту «GO-A» Катерина Павленко визнана «Музикантом року» 
3 січня.
Уродженка Ніжина - солістка гурту «GO-A» Катерина Павленко визнана «Музикантом року». Таке звання співачка отримала від експертів рейтингу медіа-порталу LIGA.net. Видання залучало аналітичні центри та профільні організації - назвати по дві-три людини віком до 35 років, які надихнули їх у 2021-му. Примітно, що місткинею, яка здатна дивувати та надіхати своєю творчістю - стала ніжинка, солістка етно-рок-гурту «GO-A» Катерина Павленко, на яку в інстаграмі підписано 128 тисяч фоловерів. 33-річна музикантка Катерина Павленко стала переможницею у номінації «Музикант року». Катерина Павленко та Go_A представляли Україну на Євробаченні-2021 та посіли 5 місце, а за підсумками глядацького голосування – друге. Пісня «Шум» підкорила музичні платформи Spotify та ITunes, а також зібрала десятки мільйонів переглядів у YouTube, змусивши весь світ говорити про Україну. Важливий бонус: пісня – українською мовою. Кліп на трек «Шум» в трансляції на каналі «Євробачення» на YouTube переглянули 23 млн разів. Для україномовного релізу для закордонної аудиторії - це абсолютний рекорд. 
Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Музеї 
Різдвяні листівки. У Чернігові згадували давні традиції 
5 січня
. Традиція вітати поштівками з Новим роком та Різдвом – давня і вже позабута. У фондах музею Михайла Коцюбинського збереглося багато святкових листівок з архіву Ірини Михайлівни Коцюбинської, яка 20 років очолювала музей. Донька письменника отримувала їх з різних міст країни та з-за кордону. На виставці демонструються поштові листівки від відомих українських кінорежисерів Левчука та Левади, академика Бориса Патона, митця Олександра Саєнка, письменника Олеся Гончара. Виставку листівок доповнюють картини чернігівських митців на зимову тематику, зокрема живописця Григорія Коваленка. Щирі, теплі стосунки пов’язували його з Михайлом Коцюбинським. А ще у новорічній експозиційній залі розташована фотозона, де відвідувачі музею обов’язково захочуть зробити фото на згадку. 
Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Виставки. Творчі майстер-класи 
Арт-Космос. У Чернігові відкрилася нова художня галерея 
11 січня.
У новому році художня галерея «АРТ КОСМОС» відкрилася виставкою «4/22». Це проєкт чотирьох художників, які представляють сучасну арт-сцену Чернігова. Тут можна побачити роботи Володимира Матвейцева, Романа Найдьона, Євгенія Шаповалова та Святослава Подлевського. Два колажі Євгенія Шаповалова зачіпають вплив фаст-фуда на сучасну людину. Святослав Подлевський ділиться з глядачем своїми новими, колообразними роботами, на яких зобразив улюблену тварину. Творам Володимира Матвейцева притаманний класичний реалізм, дещо декоративний, з присмаком еротики. Роман Найдьон надав для виставки картини, створені у різних стилях. «АРТ КОСМОС» новий у нашому місті сучасний мистецький майданчик, який відкритий для цікавих проєктів та глядачів. Огляд виставок – безкоштовний. 
Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
На Чернігівщині виготовляли різдвяні прикраси
5 січня.
У Сосницькому літературно-меморіальному музеї імені О.П.Довженка рік стартував із креативом. Адже в закладі влаштували перший майстер-клас у 2022 році! І водночас у такий спосіб продовжили традицію різних майстер-класів. «Із минулорічного карантину ми почали створення новорічної фотозони. Зробили дідуха, і в нас залишилася зайва солома. І от захотілося виготовити з неї плетених павучків. Нам із колегами ця робота дуже сподобалась. Тож вирішили, що можна запровадити такі майстер-класи. Заготовили соломи і цьогоріч уже влаштували три майстер-класи.  Оголошення про майстер-класи зробили через соцмережі. Ми навіть не очікували, що учасники будуть у такому захваті від цієї роботи зазначила Ольга Ярмуш, заступниця директора з наукової роботи Сосницького літературно-меморіального музею О.П.Довженка. За її словами, солом’яний павук – це українська різдвяна прикраса. Адже в українських селянських родинах для ялинок були інші різдвяні прикраси – дідухи та солом’яні конструкції-павучки, які підвішували до стелі. Також виготовляли паперових голубів чи їжаків. Вважається, що павучки очищають простір і забирають на себе негативну енергію. Їх часто вішали не лише над обіднім столом, а й над колискою дитини чи тим місцем, де спало молоде подружжя. І після Водосвяття їх спалювали. 
Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу