Загальні питання
У Чернігові вшанували пам’ять загиблих захисників і захисниць України та сервірували Стіл пам’яті
29 серпня. У День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України, у Чернігові вшанували тих, хто віддав життя за державу. На майданчику біля Катерининської церкви зібралися рідні, близькі та побратими полеглих, військові, представники громадськості, обласної та міської влади, духовенство, небайдужа молодь. Перед собором засервірували Стіл пам’яті. На ньому розмістили 24 світлини уродженців Чернігівщини – Героїв України, які загинули, захищаючи державу. Кожен охочий міг додати до столу світлину свого загиблого героя чи героїні.
Читати на сайті Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Мистецькі обереги від Олесі Вакуленко: Ніжинський консервний завод готує особливу ювілейну серію
27 серпня. Ніжинський консервний завод готується відзначити 100-річний ювілей особливою мистецькою серією. Звичні кришки продукції «Ніжин» цього разу стануть полотном для українських орнаментів, створених художницею Олесею Вакуленко. Ювілей підприємства став приводом для незвичайного поєднання виробництва та мистецтва. Ніжинський консервний завод запросив до співпраці українську художницю Олесю Вакуленко, відому своїм авторським стилем, у якому традиційні українські мотиви отримують сучасне звучання. Результатом співпраці стане лімітована серія кришок-оберегів. Для ювілейної серії Ніжинського консервного заводу художниця створила орнаменти, які нанесуть на кришки продукції торгової марки «Ніжин». У лімітованій колекції представлені три символічні образи. «Бичок» – знак родючості, здоров’я та достатку. «Коник» – символ сили, наснаги та безперервного руху вперед. «Дерево життя» – оберіг роду, що нагадує про зв’язок поколінь. За задумом авторів проєкту, ці символи мають не просто прикрашати продукцію, а розповідати про українські традиції сучасною мовою. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Ніжині місцеву чотирилапу улюбленицю перетворили на керамічний символ міста
27 серпня. Собаку, яку знає кожен ніжинець, зліпили з кераміки та перетворили на символ міста. Цього літа Ніжин відвідала мистецька резиденція – художники малювали місто просто неба, надихалися, черпали натхнення, творили. Під час вивчення місцевих красот познайомилися з Булочкою. До речі, чотирилапа ніжинка вже встигла підкорити й Мережу. Фото товстенької собаки з Ніжина неодноразово постили в місцевих пабліках, збираючи лайки. Звісно, чотирилапа окраса Ніжина завоювала серце митців. Один із них, Олег Рєзніков, увіковічив її в кераміці.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Чернігові відзначили 35-ту річницю відновлення Незалежності України
24 серпня, у проміжку між повітряними тривогами, громада Чернігівщини зібралася біля пам’ятника Шевченкові на Валу, щоб відзначити 35-ту річницю відновлення Незалежності України. Присутні вшанували хвилиною мовчання пам’ять усіх загиблих унаслідок російської збройної агресії та виконали Державний Гімн України. Долучилися представники громадськості, військові, духовенство, керівництво обласної адміністрації та обласної ради, інших державних органів, представники Регіонального молодіжного конгресу Чернігівщини. Приєднався народний депутат України Олег Семінський. Зібрання символічно поклало квіти до пам’ятника Тарасу Шевченку – пророку української незалежності. Ще понад півтора сторіччя тому у своїй творчості Великий Кобзар утверджував право українців на свободу, власну державу та самостійне визначення своєї долі.
Читати на сайті Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Чернігові відбувся показ фільму «Друге дихання»
24 серпня. У Чернігові відбувся показ фільму «Друге дихання». Організував захід Регіональний молодіжний конгрес за підтримки Чернігівської обласної військової адміністрації. «Друге дихання» – український документальний фільм про п’ятьох військовослужбовців, які після тяжких фронтових поранень та ампутацій наважилися піднятися на найвищу вершину Африки – гору Кіліманджаро. Героями фільму стали четверо ветеранів на протезах та захисниця, яка зазнала важкого поранення. Це – Ольга «Висота» Єгорова, Михайло «Грізлі» Матвіїв, Роман «Добряк» Колесник, Олександр «Рагнар» Міхов, а також ветеран із Чернігівщини Владислав «Шатя» Шатіло. На показі побував начальник ОВА В’ячеслав Чаус разом зі своїм профільним заступником Іваном Ващенком. Також серед глядачів – голова молодіжного конгресу Дарʼя Скалюн та голова Молодіжної ради при Чернігівській ОДА Поліна Гомбалевська.
Читати на сайті Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА -
Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Шість чернігівських проєктів – серед переможців «Тисячовесни»
19 серпня. Відразу шість проєктів від жителів Чернігівщини увійшли до списку переможців державної ініціативи «Тисячовесна», які отримають гроші на створення україномовного контенту. Зокрема це проєкти за напрямами – сучасна музика, перформативне мистецтво та візуальне мистецтво. Загалом до фіналу ініціативи увійшли 545 українських проєктів. Так, згідно з дописом, за напрямом «сучасна музика» до перемоги рекомендовані відразу два проєкти чернігівської етнографині, співачки та викладачки традиційного співу Віри Ібрямової-Сиворакши – «Всередині себе» та «Сахнівка. Збережені пісні». За напрямом «перформативне мистецтво» – три проєкти з Чернігова: «Тіні Батурина» Чернівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм; «Фарбований Лис: Міжпланетний забіг» Чернігівського обласного театрально-видовищного дитячого (лялькового) театру ім. О. П. Довженка; «Ніч загадкових тіней» творчого колективу «Театр тіней Делайт». За напрямом «візуальне мистецтво» – один проєкт: «Жива традиція: відродження художньої обробки деревини Чернігівщини» Ніжинського фахового коледжу культури і мистецтв імені Марії Заньковецької. «Тисячовесна» – це ініціатива, започаткована за підтримки президента України Володимира Зеленського, яка має на меті створення українського культурного продукту як альтернативи російському контенту. На реалізацію проєкту передбачено 4 мільярди гривень. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Громадськість в Ніжині вшанувала Олександра Кониського
18 серпня – 190 років тому народився Олександр Якович Кониський (1836-1900), перекладач, письменник, видавець, лексикограф, педагог, громадський діяч . Відомий як автор слів духовного гімну України «Молитва за Україну» («Боже великий, єдиний, нам Україну храни»). Один із перших біографів Т.Г. Шевченка. Народився в селі Переходівка Ніжинського району. Дитинство пройшло в Ніжині. У Ніжині є затишний сквер Олександра Кониського по вулиці Станіслава Прощенка, раніше на цьому місці діяло Ніжинське повітове училище, де у 1844–1848 роках навчався майбутній видатний письменник. У серпні 2016 року до 180-річчя з дня народження діяча тут урочисто відкрили пам'ятний знак. 18 серпня активні представники громади вшанували пам'ять письменника: до пам'ятного знаку лягли квіти, прозвучав духовний гімн України.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Ніжині на частоті 93,1 FM почало мовити радіо ТІМ FM
12 серпня. У Ніжині з’явився ще один канал комунікації з жителями громади
– на частоті 93,1 FM розпочало мовлення радіо ТІМ FM. Ніжинська міська рада та радіостанція підписали меморандум про співпрацю. Його мета
– створення постійної інформаційної платформи для комунікації між міською владою та жителями громади. У міськраді наголошують, що в умовах війни особливого значення набуває оперативне та достовірне інформування населення, зокрема в питаннях безпеки та важливих рішень, які стосуються життя громади. У межах співпраці через ефір ТІМ FM планують повідомляти про важливі події та рішення міської ради, висвітлювати її діяльність, а також реалізовувати інформаційні проєкти, спрямовані на підвищення медіаграмотності та протидію дезінформації. Таким чином, 93,1 FM має стати ще одним постійним інформаційним каналом для жителів Ніжина та громади.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Біля Чернігівського ЦУМу з’явилося нове графіті – портрет полковника Євгена Коновальця
12 серпня. Біля Чернігівського ЦУМу з’явилося нове графіті – портрет полковника Євгена Коновальця, вочевидь авторства художників з «Азову». Євген Коновалець – творець і командир найбоєздатнішої військової частини Армії УНР – корпусу Січових стрільців, засновником Української Військової Організації (УВО), Провідник Організацію Українських Націоналістів (ОУН). Цього ж дня у Роттердамі (Нідерланди) на кладовищі «Кросвейк» провели ексгумацію останків полковника УНР Євгена Коновальця. Його прах повернуть для поховання на Національному військовому меморіальному кладовищі.
.
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Ніжині вшанували Марію Заньковецьку у день її народження
4 серпня. У Ніжині біля пам’ятника видатній українській актрисі Марії Заньковецькій відбулися пам’ятні заходи. Студентський театр Ніжинського фахового коледжу культури і мистецтв імені Марії Заньковецької представив театралізовану композицію, після чого учасники поклали квіти до пам’ятника. Марія Заньковецька народилася 4 серпня 1854 року в селі Заньки на Ніжинщині. Вона стала однією із засновниць українського професійного театру та все життя залишалася відданою українській сцені. .
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Театрально-концертне життя
Духовий оркестр «В обіймах мелодій»
25 серпня духовий оркестр Чернігівського обласного філармонійного центру під керуванням заслуженого діяча мистецтв України Анатолія Ткачука огорнув публіку мелодійними обіймами. В атмосферу гармонії занурилися глядачі під час презентації нової концертної програми оркестру «В обіймах мелодій». Колектив представив яскравий калейдоскоп інструментальної та вокальної музики: зі сцени лунали класичні та сучасні твори західноєвропейських майстрів, композиції американських авторів, а також вітчизняні мелодії, в тому числі твори керівника оркестру Анатолія Ткачука, який щойно відсвяткував свій день народження, – «Україна рідна», «Концертний каламбур». Особливого колориту програмі «В обіймах мелодії» додали виступи солістів-вокалістів – заслуженого артиста України Сергія Сулімовського, Яни Сидоренко, а також Єлизавети Лудінової. Їхні виступи глядачі зустрічали гучними оплесками. Свою майстерність продемонстрували глядачам солісти оркестру – Артем Джевагіров, Ілля Тонкоглас, Артем Котеленець, Андрій Токар, Олександр Шумаков, Роман Белік, Сергій Сетун, Анастасія Шевченко.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Співачка з Чернігівщини ONUKA стала «Заслуженою артисткою України»
24 серпня. До Дня Незалежності України Президент Володимир Зеленський відзначив співачку та музикантку із Чернігівщини Нату Жижченко почесним званням. Про це йдеться в Указі №755/2026 «Про відзначення державними нагородами України з нагоди 35-ї річниці незалежності України», опублікованому на сайті Президента. Ната – солістка відомого українського гурту ONUKA, народилася і виросла співачка у Києві. Однак після повномасштабного вторгнення заснувала у Чернігові, у старовинному будинку своїх дідуся та бабусі Олександра і Валентини Шльончиків, мистецький простір «Фабрична,12». «Чернігів для мене – це місце опори. У дитинстві місто було таким романтизованим, а після початку повномасштабного вторгнення стало дуже конкретною опорою, за яку треба боротися. Київ і Київську область, де ми зараз живемо, я не сприймаю як дім. А там – дім», – розвідала сама співачка.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Бахмацькій громаді провели благодійний творчий вечір Тетяни Олійник
10 серпня. У селі Красилівка Бахмацької громади відбувся благодійний творчий вечір співачки, поетеси та керівника народного аматорського вокального ансамблю «Козацька вольниця» Тетяни Олійник. Про це повідомляють в Бахмацькому будинку культури. «Цей вечір був наповнений патріотизмом, красою української пісні та проникливими рядками авторської поезії. Дякуємо всім за щирі оплески та підтримку ЗСУ. Спільними зусиллями було зібрано 5570 грн,» – йдеться у повідомленні.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Фестивалі та конкурси в галузі культури
Фольклорний ансамбль із Бобровиччини отримав три «так» на «Україна має талант»
31 серпня. Народний аматорський фольклорний автентичний ансамбль «Злагода» із села Мирне Бобровицької громади виступив на сцені телепроєкту «Україна має талант» та отримав три заповітні «так» від суддів. «Злагода» – народний аматорський фольклорний автентичний ансамбль, який вже понад півстоліття представляє село Мирне на увесь світ. Колектив представляє українську пісенну традицію, вразивши своїм щирим виконанням, самобутністю та любов’ю до народної культури. Три «так» від суддів відкривають колективу шлях до подальшої участі у телепроєкті. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Студентка з Ніжина здобула Гран-прі та дві перемоги за витинанку «Моя Україна»
31 серпня. Серпень став по-справжньому переможним для студентки Ніжинського фахового коледжу культури і мистецтв імені Марії Заньковецької Мілани Наконечної. Її авторська витинанка «Моя Україна» принесла юній мисткині та її наставниці Анні Ващенко одразу три високі нагороди – два перших місця та Гран-прі! Особливо вагомою стала перемога у VI Всеукраїнському двотуровому фестивалі-конкурсі мистецтв «Велика родина – моя Україна». У другому турі Мілана здобула звання лауреата Гран-прі у номінації «Декоративно-прикладне мистецтво». Конкурс проходив за підтримки Міністерства культури України, міжнародного радіо «Radio Sfera Music», Асоціації діячів естрадного мистецтва України та міжнародної компанії розвитку талантів «TUARON». За перемогу дівчина також отримала сертифікат від оргкомітету «Смайл Фест». Ще одну першу премію Мілана виборола на Міжнародному благодійному двотуровому конкурсі мистецтв «Złoty Ptak Warszawy» («Золотий птах Варшави»), що проходив у Варшаві 16 –22 серпня 2026 року. Організатором конкурсу виступила «Формула успіху» – волонтерський штаб «Лад». Третя перемога серпня – перша премія на Всеукраїнському творчому конкурсі до Дня Незалежності України «Україна в серці кожного», організованому творчим об’єднанням «Перлина Мистецтва» та ГО «Інвестресурс». ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Дорофея Бусуріна отримала найвищу нагороду міжнародного конкурсу
29 серпня. Вихованка Чернігівської музичної школи №1 імені Стефана Вільконського Дорофея Бусуріна здобула І премію у IV Міжнародному двотуровому конкурсі мистецтв «Тобі моє серце, Україно!». Дівчина виступила у номінації «Академічний вокал» та продемонструвала високий рівень вокальної майстерності, артистизм і любов до української пісні. У музичній школі привітали Дорофею з перемогою та побажали нових творчих здобутків. .
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Пиріг Незалежності з вишнею і маком став новим гастрономічним символом Чернігівщини
23 серпня. Національний конкурс «Мій пиріг Незалежності» започаткували для того, аби відшукати в куточках України унікальні родинні рецепти, збережені через покоління. Серед майже двох сотень учасників із різних куточків нашої держави саме Березинський вишнево-маковий пиріг викликав справжнє захоплення журі та кулінарних експертів. Перемога Марії Шевченко в номінації «Візитівка регіону» в 2025 році стала не лише її особистим тріумфом, а й важливою подією для всієї Березнянської громади та Чернігівщини загалом. Рецепт, який десятиліттями дбайливо передавався від матері до доньки, довів: автентична українська кухня має колосальний потенціал і здатна закохувати з першого шматочка. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Академічний ансамбль «Сіверські клейноди» підкорив сцену у Польщі
22 серпня. «Фольклор має надзвичайну силу – він може об’єднувати людей через кордони та культури», — саме під таким гаслом у польському Плоцьку пройшов 14-й міжнародний Vistula Folk Festival, який став яскравим святом народної культури, дружби та мистецтва. 22 серпня в міському Амфітеатрі відбувся грандіозний гала-концерт, який відкрився масштабним спільним виступом усіх учасників фестивалю. Сцена об’єднала колективи з Іспанії, Курдистану, Латвії, Бразилії, Польщі та України. Динамічні танці, колоритні співи та автентична музика створили незабутню атмосферу, зігрівши серця тисяч глядачів. Україну на цій престижній міжнародній арені гідно представив Академічний ансамбль пісні і танцю «Сіверські клейноди» Чернігівського обласного філармонійного центру. Кожен виступ колективу став демонстрацією глибини української культури, її багатих традицій та нескореного духу. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Юні ніжинки здобули перемоги на мистецьких конкурсах
20 серпня. Для Злати Петрик цей конкурс став першим – і одразу переможним! Вихованка гуртка «Ігротехніки» Ніжинського будинку дітей та юнацтва разом зі своєю керівницею Іриною Наконечною гідно представили Ніжин на міжнародному та всеукраїнському мистецьких конкурсах. На II International Art Competition «Shining Diamonds», організованому Всеукраїнською мистецькою асоціацією (м. Київ), Злата Петрик здобула Лауреатство І премії у номінації «Художнє читання», категорія ІІ (7–10 років). Юна учасниця майстерно виконала вірш Ольги Киці «Втрачене дитинство». Для Злати це особлива перемога, адже це її перший конкурс і перша нагорода такого рівня. Та на цьому творчі здобутки вихованців не завершилися. На Всеукраїнському двотуровому конкурсі мистецтв «Мистецькі обрії України», організованому громадською організацією «Динаміка успіху» (м. Київ), ІІ премію виборола Анна Левенко – вихованка гуртка «Акторська майстерність-ІрБіс», також підопічна Ірини Наконечної. Анна представила на конкурсі вірш Ольги Киці «Воскресай, Україно!», подарувавши слухачам емоційне та проникливе виконання. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Визначено лауреатів обласної премії імені Михайла Коцюбинського за 2026 рік
18 серпня у Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику М.М. Коцюбинського відбулося засідання комісії з присудження обласної літературно-мистецької премії імені Михайла Коцюбинського. Під час засідання члени комісії обговорили кандидатури претендентів та визначили лауреатів премії за 2026 рік. Засідання провів заступник голови Чернігівської обласної державної адміністрації, голова комісії Іван Ващенко. Цьогоріч на здобуття премії надійшло 19 заявок у шести номінаціях: «Поезія», «Проза», «Народознавство», «Декоративне та образотворче мистецтво», «Театральне мистецтво» та «Музичне мистецтво». Після обговорення творчих здобутків претендентів відбулося таємне голосування. За його результатами лауреатами обласної премії імені Михайла Коцюбинського за 2026 рік стали: у номінації «Поезія» – Людмила Лихова (літературний псевдонім – Ліна Ланська) за збірку поезій «Обвуглені миті» (2025 р.) ; у номінації «Проза» – Олексій Ануля за книгу «Jingle BellZ» (2026 р.) ; у номінації «Народознавство» – Анатолій Адруг за книгу «Мистецтво Чернігова другої половини XVII – початку XVIII століть» (2026 р.) ; у номінації «Декоративне та образотворче мистецтво» – Маріанна Ваценко – провідний методист з виставкової діяльності та розвитку народних ремесел і художніх промислів, керівник студії художнього розпису (петриківський розпис, писанкарство) Обласного центру народної творчості ; у номінації «Театральне мистецтво» – Алла Соколенко – провідна актриса, режисерка Ніжинського академічного українського драматичного театру імені М. М. Коцюбинського ; у номінації «Музичне мистецтво» – Микола Сукач – заслужений діяч мистецтв України, художній керівник і головний диригент академічного симфонічного оркестру «Філармонія» Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм.
Читати на сайті Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Танцювальний колектив із Корюківки представив Україну на фестивалі в Італії
11 серпня. Хореографічний колектив «Дивертисмент» із Корюківки взяв участь у міжнародному фестивалі в Італії. На одній сцені разом із українськими танцівниками виступали колективи з Італії, Болгарії, Румунії, Угорщини, Туреччини, Словаччини, Польщі, Литви та інших країн. Юні танцівники представили український танець і підкорили глядачів своєю майстерністю та енергією. Поїздка стала для дітей не лише можливістю виступити на міжнародній сцені, а й нагодою відпочити та отримати нові враження під час війни. Учасники колективу побували у Венеції, Равенні та Сан-Марино, відпочили на морі, а також відвідали парки розваг Mirabilandia та Mirabeach.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Юна художниця з Ярославки перемогла на міжнародному фестивалі
10 серпня. Юна жителька села Ярославка Бобровицької громади Єлізавєта Король здобула перемогу на XX Міжнародному художньому фестивалі «МАЛЮЙ.UA». Її роботи також представили на виставці в Києві. Єлізавєта не навчалася у художній школі. Малювати вона вчилася самостійно – дивилася відеоуроки, багато практикувалася та експериментувала з різними техніками. Талант дівчинки помітила директорка Ярославського сільського будинку культури Олена Пономаренко. Вона запропонувала представити роботи Єлізавєти на міжнародному фестивалі. Після перемоги на «МАЛЮЙ.UA» картини юної художниці потрапили до виставкової експозиції в Центральному парку культури і відпочинку Києва, біля Арки Свободи українського народу. Виставка триватиме до 15 серпня. Тепер роботи юної художниці можна побачити серед картин українських та іноземних митців.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ілля Дорошенко з Ніжина підкорив міжнародне журі
8 серпня. Учень Ніжинської хореографічної школи Ілля Дорошенко став лауреатом І премії ІІ Міжнародного двотурового багатожанрового фестивалю-конкурсу мистецтв «На хвилях Дніпра». За інформацією Ніжинської хореографічної школи, Ілля навчається у вокальному класі викладачки Світлани Баканової. На конкурсі, який проходив у Києві 29–31 липня, юний вокаліст виступив у номінації «Вокальний жанр. Естрадна пісня» та здобув найвищу нагороду – І премію. Ілля виконав «Пісню джури». Його виступ високо оцінило журі конкурсу. Вітаємо Іллю Дорошенка та його викладачку Світлану Баканову з перемогою!
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Талановита учениця з Ніжина отримала дві міжнародні нагороди за гру на фортепіано
7 серпня. Учениця Ніжинської хореографічної школи Олена Петрик здобула дві нагороди на міжнародних мистецьких конкурсах. Дівчина навчається у класі фортепіано викладачки Вікторії Пампури. Першу перемогу Олена здобула на міжнародному двотуровому благодійному конкурсі мистецтв «Шлях до перемоги. Між берегами Дніпра та Влтави», який проходив у Празі з 22 по 28 липня. У номінації «Інструментальний жанр. Фортепіано» вона стала лауреаткою І ступеня. Ще одну нагороду юна піаністка отримала на ІІ Міжнародному двотуровому багатожанровому фестивалі-конкурсі мистецтв «На хвилях Дніпра», що відбувся в Києві 29–31 липня. Тут Олена здобула лауреатство І премії у номінації «Інструментальний жанр. Фортепіано». У Ніжинській хореографічній школі привітали Олену Петрик та її викладачку Вікторію Пампуру з результатами й побажали нових творчих успіхів.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Юна акторка з Ніжина підкорила міжнародний фестиваль мистецтв
1 серпня. Літні канікули стали по-справжньому переможними для вихованки Ніжинського Будинку дітей та юнацтва Анни Левенко та її керівниці Ірини Наконечної. З 29 по 31 липня в Києві відбувся ІІ Міжнародний двотуровий багатожанровий фестиваль-конкурс мистецтв «На хвилях Дніпра», який проходив за підтримки Міністерства культури України, Міжнародного радіо Radio Sfera Music, Асоціації діячів естрадного мистецтва України та міжнародної компанії розвитку талантів TUARON. Вихованка гуртка «Акторська майстерність – ІРБІС» Анна Левенко гідно представила Ніжин і виборола одразу кілька почесних відзнак: Лауреатка І премії ; Спеціальна відзнака журі «За найкращий патріотичний виступ» ; Сертифікат від оргкомітету «Смайл Фест». Анна виступала у номінації «Театральний жанр. Художнє читання (проза та поезія)» серед учасників вікової категорії 13–15 років. Її проникливе виконання твору «Воскресай, Україно!» (авторка – Ольга Киця) не залишило байдужими членів журі та отримало найвищу оцінку. Не менш вагомим стало й визнання професійної роботи наставниці. Ірину Володимирівну Наконечну, керівника гуртка-методиста Ніжинського Будинку дітей та юнацтва, нагороджено Подякою за високу професійну майстерність, вагомий внесок у національно-патріотичне виховання молоді, збереження української культурної спадщини та розвиток творчого потенціалу підростаючого покоління.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Бібліотеки
Чернігівська ОУНБ
Відеоогляд книжкової виставки «З книгою до країни знань» (до Дня знань)
26 серпня. Бібліотекарі відділу абонементу Чернігівської ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових до Дня знань підготували відеоогляд книжкової виставки «З книгою до країни знань». Ця виставка не залишить байдужим того, хто справді хоче якомога більше знати. Знати, а також мислити, вміти, дивуватися, радіти, а до того – ще й трішки гратися.
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Книжкова закладка «Краса України»: віртуальний майстерклас
24 серпня. Відділ мистецтв Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових традиційно запрошує на майстерклас (цьогоріч – віртуальний) до Дня Незалежності України. А виготовити пропонуємо книжкову закладку з польовими квітами. Робити ми все це будемо, звичайно, у межах серії гендмейд-відео «Do It Yourself! Зроби Це Сам!».
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Відео «Свою Україну любіть...»
22 серпня. До Дня Незалежності України головний бібліограф відділу наукової інформації та бібліографії Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових Оксана Плаунова підготувала відео «Свою Україну любіть...».
.
.
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Краса з колючками: таємниці догляду за кактусами
19 серпня. Бібліотекарі відділу документів іноземними мовами Чернігівської ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових підготували віртуальний огляд книги Вальтера Хааге «Schöne Kakteen: richtig pflegen» (Красиві кактуси: як правильно за ними доглядати). У книзі представлено різноманіття видів кактусів, особливості їх будови та природного середовища існування. Тут можна знайти практичні поради щодо вибору рослин, освітлення, поливу, ґрунту, пересадки й розмноження. Видання стане чудовим помічником для всіх, хто захоплюється кімнатним садівництвом і хоче створити власну колекцію цих незвичайних рослинок. Книга представлена мовою оригіналу (німецька).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Віртуальна книжкова виставка «Америка: становлення свободи. Історія у фактах і долях»
4 серпня. Історія Сполучених Штатів Америки – це історія боротьби за свободу, рівність і право людини самостійно визначати власне майбутнє. Віртуальна книжкова виставка «Америка: становлення свободи. Історія у фактах і долях» запрошує відвідувачів простежити ключові етапи розвитку американської держави – від колоніального періоду та проголошення незалежності до становлення сучасної демократії. У представлених виданнях висвітлено визначні історичні події, діяльність президентів, громадських діячів, правозахисників і звичайних людей, чиї долі стали частиною великої історії країни. Особливу увагу приділено формуванню демократичних цінностей, громадянських прав і свобод, які вплинули не лише на розвиток США, а й на світову історію. Книги представлені мовою оригіналу або в перекладі іншими мовами світу.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Бібліотеки області
Фотограф написав прозу про війну
29 серпня У Чернігівській міській бібліотеці ім. М.М. Коцюбинського відбулася презентація дебютної книжки Романа Закревського «Я стою у довгій черзі разом з іншими військовими». Роман – відомий у Чернігові фотограф, член спілки фотохудожників України, також працював відеооператором на «Суспільному». Багато чернігівців потрапили в об'єктив Романа завдяки проекту Where We Are. Це чорно-білі портрети на чорному фоні, які фотограф знімав у себе вдома та в закладах культури протягом кількох років. У 2023 році Роман приєднався до лав ЗСУ саме як військовий фотограф. Книжка «Я стою у довгій черзі разом з іншими військовими» – це збірка есеїв, які Роман писав протягом майже двох років від початку служби. Презентація в бібліотеці видалася велелюдною, поспілкуватися з Романом прийшло багато його знайомих, друзів та рідних. Були й представники видавництва Ukrainer, в якому вийшла книжка. Наразі видавництво має початок серії воєнної прози й шукає авторів для її продовження.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Урочиста церемонія нагородження обласного конкурсу дитячого малюнка «Мстислав Чернігівський та його доба»
28 серпня. Урочиста церемонія нагородження обласного конкурсу дитячого малюнка «Мстислав Чернігівський та його доба» стала яскравим завершенням обласного конкурсу дитячого малюнка. Захід об’єднав юних художників, їхніх наставників, митців та істориків Чернігівщини задля вшанування епохи засновника Чернігівського князівства. Святкову атмосферу створила Світлана Вертебна, виконавши пісні «Чернігів» та «Україна вишиванка», а поет Микола Будлянський своїм авторським віршем про князя Мстислава занурив присутніх у княжі часи. З вітальними словами до учасників звернулися генеральна директорка НАІЗ «Чернігів стародавній» Наталія Реброва, голова журі Тетяна Федоритенко та директорка Чернігівської обласної бібліотеки для дітей Тамара Клюй. Вони відзначили високий рівень майстерності та глибоке розуміння історії юними талантами. Цьогоріч на розгляд журі було подано 34 роботи, 13 з яких здобули перемогу. Окрему подяку за невтомну працю висловили викладачам мистецьких закладів, від імені яких до присутніх звернулася викладачка арт-студії «Колібрі» Наталія Антоненко. Кульмінацією свята стало довгоочікуване вручення грамот, подяк і подарунків юним художникам. Після урочистостей гостей запросили на екскурсію до Спаського собору
– величного творіння князя Мстислава. Саме там протягом місяця експонуватимуться роботи переможців.
Читати на сайті Чернігівської обласної бібліотеки для дітей - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Таємниці української мальви
13 серпня в Ічнянській публічній бібліотеці, діти відкривали для себе мальву не просто як красиву квітку, а як особливий образ, що живе в українській культурі. Познайомилися з картинами Катерини Білокур, на яких розквітають мальви, а під час віртуальної подорожі до її музею-садиби спробували розшукати знайому картину. І знайшли! Юні відвідувачі впізнали серед експозиції мальви, які раніше бачили на сторінках книги. А потім мальви зазвучали – прослухали «Баладу про мальви» Володимира Івасюка та поговорили про те, чому ця квітка так міцно пов'язана з образом української оселі, родини та рідної землі.
Читати на Блозі науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Воркшоп «Хвилі натхнення: арт-релакс у техніці ебру»
12 серпня. А що, якби натхнення мало власний формат? У День молоді, 12 серпня, у Корюківській публічній бібліотеці, вирішили його не шукати – а створити! На воркшопі «Хвилі натхнення: арт-релакс у техніці ебру» фарби оживали просто на воді, перетворюючись на химерні візерунки. Жодного чіткого плану, жодних «правильно» чи «неправильно» – лише колір, рух, фантазія і трохи магії. Бо ебру – це мистецтво, яке вчить: іноді найкраще виходить саме тоді, коли відпускаєш контроль.
.
Читати на Блозі науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Літній клуб PROFI SPACE: подорож у світ книг!
11 серпня учасники Літнього клубу PROFI SPACE, що діє на базі Бобровицького ЗЗСО І–ІІІ ступенів №1, завітали на цікаву екскурсію до бібліотеки для дітей. На юних гостей чекало знайомство з бібліотекою, її книжковими скарбами та цікавими можливостями, які відкриває читання. Діти дізналися, як стати справжнім читачем, де «живуть» улюблені герої та чому бібліотека – це не просто місце, де зберігаються книги, а простір для спілкування, творчості, пізнання і гарного настрою!
Читати на Блозі науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Магія літнього настрою
6 серпня. Коли нитка стає пензлем, а папір – дзеркалом душі у бібліотеці панує магія «Літнього настрою». Майстерка з ниткографії, яка пройшла у Корюківській публічній бібліотеці 6 серпня, стала справжнім порталом у простір, де сповільнюється час, а буденність розчиняється у краплях фарби. Ниткографія - це не просто техніка, це чиста арт-терапія. Тут немає правил чи страху зробити помилку. Тільки тонка ниточка, занурена у яскраві кольори літа, легкий рух руки – і на папері народжується диво. Фантастичні квіти, химерні морські хвилі чи силуети далеких літніх занять – кожна робота стала унікальним відбитком внутрішнього світу її авторки.
Читати на Блозі науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Сорока-білобока - зірка ТікТока
5 серпня. Проєкт «Казкотерапія в Ічнянській бібліотеці» продовжує свою роботу та запрошує юних читачів у світ нових цікавих історій! 5 серпня на маленьких відвідувачів чекала сучасна й весела казка «Сорока-білобока – зірка ТікТока», яка подарувала гарний настрій, цікаві пригоди та важливі життєві уроки. Зовсім скоро юні відвідувачі Цифрового хабу Ічнянської публічної бібліотеки представлять новий казковий сюжет, а поки – творчість, перевтілення, позитивні емоції та ще одна захоплива зустріч із казкою.
Читати на Блозі науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Медово-яблучні гостини
3 серпня у бібліотеці села Петрівка комунального закладу «Публічна бібліотека» Бобровицької міської ради відбулася народознавча година «Медово-яблучні гостини», яка подарувала дітям цікаву подорож у світ українських традицій, звичаїв та народної мудрості. Юні відвідувачі дізналися про історію та значення літніх Спасів, про символіку меду й яблук, народні прикмети, обряди та звичаї, які з покоління в покоління передавали наші предки. Діти із захопленням слухали цікаві розповіді, відповідали на запитання вікторини, відгадували загадки, брали участь у веселих народних іграх та ділилися сімейними традиціями святкування. Такі зустрічі допомагають не лише пізнавати історію й культуру рідного краю, а й виховують любов до українських традицій, повагу до звичаїв свого народу та бажання берегти їх для майбутніх поколінь.
Читати на Блозі науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Музеї
Унікальний документ часів Української Революції отримав у подарунок Чернігівський історичний музей
26 серпня. Друковану відозву до мешканців Чернігова від Української сотні Національного війська України за підписом сотника Василя Павленка (від 15 квітня 1917 року) отримав у дарунок Чернігівський обласний історичний музей ім. В.В. Тарновського. Цікавість і цінність відозви в тому, що оригінальних документів доби Української Революції, що збереглися на території Чернігова та Чернігівщини, не так і багато. Адже радянська влада всіляко намагалася вилучати та знищувати все, що пов’язано з боротьбою за українську державність і незалежність. Відозва зберігалась у родині педагога, краєзнавця та дослідника історії Седнева Данила Киселя (1880–1977). До музею відозву передав відомий чернігівський історик, краєзнавець, кандидат історичних наук та екскурсовод Ервін Міден. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Виставка «Ніжин в текстурах нашого часу»
21 серпня. У відділі Художній музей Ніжинського краєзнавчого музею імені Івана Спаського відкрили виставку «Ніжин в текстурах нашого часу». Учасники виставки – знані митці і талановита молодь із Ніжина, Сумщини, Чернігівщини, Київщини та західних регіонів України. Усі вони взяли участь у мистецькій резиденції у Ніжині та самостійно обирали місця й сюжети, які хотіли відобразити у своїх роботах. Ми звикли до храмів, історичних пам’яток, тихих вулиць і зелених куточків нашого міста. А художники допомагають побачити їх дещо по-іншому. У їхніх роботах знайомі місця набувають нового настрою, кольору й звучання. Одне з експонованих полотен вже стало подарунком і залишиться у Ніжині. Художниця Наталія Полтавець подарувала свою роботу «Собор Всіх Святих» міському голові Ніжина Олександру Кодолі. Вона стане частиною колекції та прикрашатиме стіни Ніжинської міської ради. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Чернігові відкрили виставку прапорів бойових частин ОК «Північ»
20 серпня. У Чернігівському обласному історичному музеї імені Василя Тарновського відкрили виставку державних прапорів «Український прапор – українська міць». Її присвятили Дню Державного Прапора та Дню Незалежності України. На виставці представили 42 державні стяги з підписами військових підрозділів Оперативного командування «Північ», які виконують бойові завдання на різних ділянках фронту. За словами представника ОК «Північ» полковника Валентина Буряченка, кожен із цих прапорів має свою історію. Окрім прапорів, експозиція містить світлини військовослужбовців ОК «Північ», які виконують бойові та службові завдання, захищаючи Україну. Це вже третя виставка, присвячена українським прапорам. Експозицію планують показувати протягом року. Виставку організували за сприяння та підтримки Оперативного командування «Північ».
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Батурині діти спробували себе в ролі археологів
14 серпня. Напередодні Дня археолога, який в Україні відзначають 15 серпня, у Батурині провели науково-просвітницький захід «Археологія Батурина: минуле поруч» для дітей із родин ветеранів та зниклих безвісти військовослужбовців ГО «Захист Держави» та вихованців історичного гуртка імені гетьмана Івана Мазепи. У Батурині вже 31 рік працює Міжнародна україно-канадська археологічна експедиція. Щоліта її учасники проводять розкопки та досліджують пам’ятки, які допомагають більше дізнатися про історію міста та його околиць. Під час заходу науковці заповідника Каріна Солдатова та Максим Нескуба розповіли дітям про історію досліджень заміської садиби Івана Мазепи на Гончарівці та поселення «Батурин». Після цього учасники побували безпосередньо на місцях, де тривають археологічні розкопки у сезоні 2026 року. Там вони поспілкувалися з багаторічним керівником експедиції, науковим співробітником заповідника Юрієм Ситим, а також археологами Сергієм Сорокіним і Дмитром Каравайком. На завершення для дітей організували квест «Цікава археологія». Учасники розділилися на дві команди та спробували себе у ролі дослідників. Діти працювали зі справжніми археологічними знахідками — керамічними розетками та кахлями XVII – початку XVIII століття. Так вони отримали перші практичні навички польової роботи археологів.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Вийшов друком третій випуск збірника наукових праць «Новгород-Сіверська старовина»
8 серпня. Вийшов друком третій випуск збірника наукових праць «Новгород-Сіверська старовина». Новгород-Сіверський музей-заповідник «Слово о полку Ігоревім» продовжує видавничу діяльність задля збереження історико-культурної спадщини Сіверщини. Новий, третій випуск став черговим вагомим кроком у дослідженні минулого нашого краю та популяризації нових історичних напрацювань.
.
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 серпня у Чернігівському обласному художньому музеї імені Григорія Галагана відкрили виставку, присвячену знищеному російськими військами аеропорту «Шестовиця» та втраченому монументальному мистецтву. Аеропорт був знищений 28 лютого 2022 року. В експозиції представлені фотографії аеропорту, зроблені командою Chernihiv Monumentalism до початку повномасштабного вторгнення, архівні світлини 1980-х років та сучасні фотографії 2026 року. Серед представлених матеріалів – зображення мозаїк Володимира Зінченка та декоративних панно Василя Юдіна і Бориса Дєдова. Експозиція висвітлює тему збереження культурної пам’яті та меморіалізації місць, зруйнованих під час війни. Кураторка виставки – Олена Загребіна, керівниця спільноти Chernihiv Monumentalism.
Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Батурині створюють 3D-реконструкції унікальних артефактів козацької доби
4 серпня. У Національному заповіднику «Гетьманська столиця» триває цифрове відтворення музейних експонатів у межах проєкту «Гетьманська столиця: доступна історія», який реалізується за підтримки Українського культурного фонду. Наразі фахівці 3dcomlab працюють над створенням 3D-моделей двох унікальних пам’яток із колекції заповідника – фрагментів дзвона та гармати XVII–XVIII століть. Першим етапом є високоточне 3D-сканування експонатів. Отримані дані використовують для створення цифрових моделей, що максимально точно передають форму, рельєф і найдрібніші деталі поверхні артефактів. Саме на їхній основі фахівці зможуть відтворити ймовірний первісний вигляд історичних пам’яток. Проєкт покликаний не лише зберегти унікальні музейні предмети в цифровому форматі, а й зробити історичну спадщину Батурина більш доступною для відвідувачів та дослідників.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Українці і канадці шукають історичні артефакти в Батурині
3 серпня. У Національному заповіднику «Гетьманська столиця» офіційно стартував археологічний сезон 2026 року. Перші розкопки вже розпочалися на території пам’ятки археології «Поселення «Батурин»». Дослідження проводить Міжнародна україно-канадська археологічна експедиція під керівництвом наукового співробітника заповідника Юрія Ситого. До польових робіт долучилися волонтери з різних регіонів України, науковці Інституту археології НАН України та співробітники Національного заповідника «Гетьманська столиця». Попереду на учасників експедиції чекають два тижні інтенсивних археологічних досліджень і обстежень пам’яток, розташованих у межах охоронних зон заповідника. У заповіднику зазначають, що результати розкопок та нові археологічні знахідки оприлюднюватимуть у міру проведення досліджень.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Виставки. Творчі майстер-класи
У Козельці відкрили виставку про історію маєтку Покорщина
30 серпня у Козельці на Чернігівщині урочисто відкрили виставковий проєкт «Покорщина: стерта історія козацької еліти». Захід присвятили історії унікального маєтку XVIII століття та збереженню культурної спадщини України. Гості заходу побували на території козацького маєтку Покорщина, оглянули фотовиставку, послухали «Квартети Розумовського» Людвіга ван Бетховена у виконанні струнного квартету та ознайомилися з виробами крафтових майстрів. Особливу увагу під час відкриття приділили відновленню самого маєтку. Нині у підвальній частині головної будівлі вже проводять реставраційні роботи. Це дає надію, що Покорщина зможе отримати нове життя та залишитися важливою частиною історичної спадщини Чернігівщини. Куратором виставки та засновником Фонду збереження національної спадщини «Реальна історія» є Акім Галімов. Його проєкт спрямований на збереження українських пам’яток та повернення суспільству справжньої історії, вільної від російських імперських наративів.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Творча робота Євгенії Липовецької буде представлена в експозиції Всеукраїнського мистецького проєкту
25 серпня. Творча робота ніжинки Євгенії Липовецької, членкині Національної спілки художників України - текстильна композиція (об'ємна мініатюра) «Срібний дощ», 2026 р. буде представлена в експозиції Всеукраїнського мистецького проєкту «Маленький текстиль» який відбудеться в Києві у виставкових залах галереї «Білий Світ» з 17 вересня по 4 жовтня 2026 року. Про це мисткиня повідомляє на своїй сторінці у facebook.com. Композиція «Срібний дощ», це поєднання текстилю та металізованих елементів, що імітують краплі срібного дощу - символу небесної благодаті, яка живить землю та дарує надію...
