Інформаційна панорама : Хроніка культурного життя Чернігівщини (вересень 2017)

Загальні питання

Новий мурал у Чернігові

29 вересня. Новий мурал під назвою «Робота-життя» прикрасив будинок по вулиці Ремісничій, 67 у Чернігові. Його, як і багато інших, створив художник Дмитро Адеріхо. Мурал є частиною серії «До тебе моє місто промовляє» і проекту розвитку Чернігова «Активні громадяни». Робота над ним була завершена лише у четвер, але на фоні муралу чернігівцями вже зроблена не одна фотографія. Мурал, що зображає дівчину-рукодільницю, з'явився тут не випадково. Він ілюструє назву вулиці - Реміснича. Аналогічних зображень у Чернігові тепер три: вулицю Козацьку прикрашає фігура козака, а Льотну - портрет першого космонавта України Леоніда Каденюка.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Новий формат обласної програми «Війна, якої немає!»

27 вересня. Найближчим часом учні та студентська молодь Чернігівщини зможуть не лише оглянути унікальну пересувну виставку «Блокпост пам’яті» , а й спробувати себе у ролі екскурсоводів, фотографів, журналістів тощо. Про події на сході України учням та студентам навчальних закладів області розповідатимуть їх же товариші по парті. Новий формат виховної роботи практикуватимуть у рамках реалізації обласної патріотично-виховної програми «Війна, якої немає!». Детальніше про неї розповіли під час брифінгу в Чернігівській ОДА. Координатор Єдиного волонтерського центру Ірина Черенько (вона ж і куруватиме громадську складову реалізації програми) зауважила, що проект побудований за принципом «рівний-рівному». Такий метод донесення інформації дозволить зробити його невимушеним, але більш ефективним. У планах ініціативної групи — показ тематичних фільмів, виставки, флешмоби тощо. Особливе місце у реалізації програми відведено ознайомленню з пересувною виставкою «Блокпост пам’яті». Як повідомила заступник начальника Управління освіти і науки обласної державної адміністрації Олена Соронович, більшість заходів будуть проходити у позаурочний час, а формати флешмобів учні вигадуватимуть самотужки. Загалом реалізувати програму планують трохи більше як за місяць. Ділитися враженнями та пропозиціями можна на офіційній сторінці у Facebook.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В’ячеслав Кириленко у Батурині провів виїзне засідання Міжвідомчої комісії з питань національно-патріотичного виховання

26 вересня в Батурині відбулось виїзне засідання Міжвідомчої комісії з питань національно - патріотичного виховання під головуванням Віце-прем’єр-міністра України В’ячеслава Кириленка. У засіданні взяли участь заступник голови Чернігівської ОДА Сергій Сергієнко, заступник міністра молоді і спорту Олександр Ярема, представники міністерств, обласних держадміністрацій (відповідальні за національно-патріотичне виховання), громадських патріотичних організацій з усіх регіонів України. В своєму виступі генеральний директор Наталія Реброва поділилась досвідом національно-патріотичного виховання, яке проводить колектив Національного заповідника «Гетьманська столиця», основними дієвими напрямками роботи, які перевірені часом і відвідувачами. Всі зауважили, що Батуринський заповідник став прикладом як за короткий термін із селищного краєзнавчого музею стати надійним духовним щитом України на її східних теренах, вагомим музейним осередком України, важливим науковим осередком регіону та ведучим центром з національно-патріотичного виховання. Учасники засідання відвідали об’єкти Національного історико-культурного заповідника «Гетьманська столиця» і були вражені історичним минулим Батурина та музеями закладу.

Читати на сайті Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Прилуки відзначили Воздвиженський ярмарок та День міста

24 вересня. Прилуки заполонили народні мелодії та радісний гамір Воздвиженського ярмарку. Тисячі прилучан зібралися в центральній частині міста, щоб долучитися до одного з головних історичних та культурних дійств минувшини й сьогодення. Офіційна делегація урочисто відкрила ярмарок для відвідувачів й умільців-продавців із різних куточків країни. Після на Центральній площі відбулася церемонія вручення відзнаки міського голови «За заслуги» з нагоди Дня міста Прилуки. Завершала свято концертна програма за участю творчих колективів міста та України, а саме гурту «ТІК», Київського вокально-хореографічного ансамблю «Україночка» та гурту «Фрістайл».

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Чернігові урочисто відкрили оновлений сквер імені Богдана Хмельницького

23 вересня. Разом з гетьманом Війська Запорозького, роль якого блискуче виконав актор Чернігівського молодіжного театру Олексій Биш, мер, численні гості та жителі міста урочисто відкрили оновлений сквер імені Богдана Хмельницького. Захід приурочено до святкування Дня міста, і на урочистості приїхало багато гостей. Серед них представники міст-побратимів з Польщі, Латвії, мери інших міст України. Міський голова Владислав Атрошенко привітав усіх присутніх з Днем міста і 74-ю річницею визволення Чернігова від німецько-фашистських загарбників. Уже багато років цей сквер знаходився в занедбаному стані, і лише в цьому році, його територію, яка займає в центрі міста близько чотирьох гектарів, вдалося оновити. Яскравості заходу додало виступ Академічного ансамблю пісні і танцю «Сіверські клейноди».

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Легенди, міфи та історія Чернігова в скульптурах

22 вересня у Чернігові встановили першу скульптуру в рамках реалізації проекту «Легенди, міфи та історія Чернігова в скульптурах». Скульптура, відома як «клубок», стала одним із переможців «Пітчингу проектів з розвитку міста». У цьому проекті беруть участь громадські активісти, культурно-мистецькі заклади та творчі особистості міста за підтримки British Council Ukraine та Управління стратегічного розвитку Чернігівської міської ради. Проект має на меті покращення туристичного іміджу Чернігова, розширення тематики екскурсій, створення нових креативних туристичних атракцій, просування туристичного бренду, спонукання місцевих жителів до вивчення культурної та історичної спадщини міста.Один із ініціаторів проекту Олег Герасименко розповів, що об’ємний металевий логотип міста, відомий як «клубок», створювався впродовж кількох місяців. Його встановлення на перехресті вулиць Музейної та Преображенської ознаменувало завершення першого етапу проекту. Автором скульптури є майстер з металу Олександр Кишко, який працює у цій галузі 12 років.

В Неданчичах вшанували партизанів

22 вересня – День партизанської слави. Цього року відзначаємо 76-ту річницю партизанського руху. Біля села Неданчичі Ріпкинського району знаходиться курган та пам’ятний хрест загиблим у нерівному бою з ворогом. На цьому місці біля села Неданчичі Ріпкинського району у травні 1943-го року у нерівному бою з ворогом загинули партизани загону імені Михайла Коцюбинського під командуванням Миколи Таранущенка. В області нині залишилося лише 63 ветерани-партизани, в Ріпкинському районі всього двоє – Костянтин Овчинкін та Іван Швець, який був у тому самому загоні Таранущенка. Їх та інших ветеранів Другої світової запросили на урочистості з нагоди Дня вигнання нациських окупантів з Ріпкинщини. На захід також приїхали представники Михайло-Коцюбинської об’єднаної громади, серед яких – учні місцевої гімназії. Діти займаються пошуковою роботою, досліджують свій родовід. Жителям Неданчичів розповіли про своїх передків, які воювали на фронтах Другої світової, поклали квіти до меморіалу загиблим, серед яких є й імена коцюбинців.

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Катерининська церква - на монеті

18 вересня - день випуску Національним банком України монет в 5 та 10 гривень із зображенням козацької Катерининської церкви у Чернігові. Присвячена церкві, яка є втіленням кращих традицій вітчизняної сакральної архітектури. Храм збудовано в стилі українського бароко в пам`ять про героїзм козаків Чернігівського полку, виявлений ними під час штурму турецької фортеці Азов у 1696 році під командуванням полковника Якова Лизогуба. Церква розташована в історичному центрі міста Чернігів, на височині, за своїми формами повторює типовий козацький дерев`яний храм, зведена на кошти братів козаків Якова і Семена Лизогубів та освячена у 1715 році. Ініціатором впуску монети став голова парафіяльної ради церкви Андрій Лісовий.

Читати на сайті Сіверщина - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Городні стовпи «вдягають» у вишиванки

16 вересня. У Городні електричні опори розмальовують орнаментами. Вже є одна така вулиця, там розмальовано 20 електричних опор і кілька таких красенів у парку відпочинку. За словами активістаАнтона Гармаша така не традиційна, але патріотична ідея спала на думку через те, що його обурювали клапті рекламних листівок, які в кілька шарів «прикрашала» кожен стовп. «Поштовхом також став проведений минулого року конкурс на найкращий малюнок на електричній опорі, який провели за підтримки міської влади. Цього року він проходив теж. У рамках конкурсів було розмальовано 25 стовпів, кожний малюнок неповторний та дуже гарний. На розфарбованих опорах уже не розвішують рекламних листівок. Можливо, після цього я й почав «одягати» електричні опори у вишиванки», — зазначає чоловік. Антон Гармаш наголошує, що робити місто яскравішим йому приємно, тим паче, що це нескладно. Потрібні лише бажання та час. Крім того, на вихідних чоловік збирається розфарбувати у патріотичні кольори і стелу при в’їзді до райцентру.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Відбулось святкування з нагоди 870-річчя м. Носівка та першої річниці утворення Носівської об'єднаної територіальної громади

16 вересня в м. Носівка відбулось святкування з нагоди 870-річчя м. Носівка та першої річниці утворення Носівської об’єднаної територіальної громади. За традицією святкування розпочалось з урочистої ходи аматорських танцювальних, фольклорних колективів громади та народного аматорського хору міського будинку культури. До уваги жителів та гостей міста було представлено виставку робіт декоративно-прикладного та ужиткового мистецтва, святковий ярмарок та концертну програму за участі кращих колективів і виконавців громади. Яскравих емоцій Носівчанам додали виступи духового оркестру військово-музичного центру Сухопутних військ Збройних сил України, кінного театру з м. Київ та циркового колективу «Юність» з с. Макошино. Мешканці району мали можливість прийняти участь у V – му міському конкурсі сімейної творчості «Зіркова родина». Переможці конкурсу були відзначенні ціними подарунками та дипломами. В рамках святкування річниці міста та першої річниці утворення об’єднаної громади відбувся ІІ–ий міський конкурс перукарського мистецтва та конкурс на найкращу стилізовану українську садибу. Привітали мешканців з 870-річчям м. Носівки та першою річницею утворення Носівської об’єднаної територіальної громади учасники програми «Х-фактор», «Україна має талант» та R&B-дует «Тамерлан і Альона». Продовжила вечірній виступ святкова дискотека.

15 вересня. 17 вересня виповнюється 153 роки від дня народження видатного українського письменника, громадського діяча Михайла Коцюбинського. З цієї нагоди у Чернігові відбулися урочисті заходи. Аби вшанувати пам'ять українського сонцепоклонника, біля його могили на Болдиній горі зібралися представники обласної та міської влади, зокрема перший заступник голови обласної ради Валентин Мельничук, директор Департаменту культури і туризму, національностей та релігій ОДА Олександр Левочко, заступник Чернігівського міського голови Сергій Фесенко, шкільна молодь, громадськість. Розпочалося дійство покладанням квітів до могили письменника та його дружини. У своїх виступах присутні висловили глибоку шану і повагу славетному літератору, а також згадали його творчий доробок. Урочистості на цьому не закінчилися: у Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського відбулося вручення Обласної літературно-мистецької премії імені М. Коцюбинського.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Чернігові вшанували пам’ять про Гонгадзе, Шеремета та всіх, хто загинув за правду

15 вересня. Чернігівські медійники, громадські активісти, волонтери, історики та всі небайдужі люди сьогодні вшанували пам’ять усіх загиблих журналістів. Біля Пам’ятного знаку Борцям за Незалежність України зібралося близько двох десятків людей. Хвилиною мовчання всі вшанували пам’ять тих, хто віддав життя за справедливість і правду. Кожен бажаючий висловив свою думку про сучасну журналістику та небезпечність цієї професії. Деякі чернігівські журналісти зазначали, що після Майдану ситуація із свободою слова кардинально не змінилася, і нині дуже ризиковано говорити правду про чиновників, владу та інших впливових осіб. Також журналісти зазначали, що особливо зараз важлива журналістська солідарність. Представники ЗМІ Чернігівщини мають гуртуватися і підтримувати один одного.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

День відкритих дверей у Прилуцькому ЦТДЮ

10 вересня. Прилуцький Центр творчості дітей та юнацтва люб’язно відкрив свої двері для 2136 вихованців, їхніх батьків, бабусь та дідусів, гостей закладу. Вихованці та викладачі закладу організували грандіозне свято до Дня відкритих дверей. Яскраве осіннє сонце своїм промінням знаменує початок нового навчального року у ЦТДЮ. Урочисте відкриття стартувало на центральному вході, а після – кращий досвід роботи презентували колективи закладу: стилізовані зони, сучасні погляди на розвиток малечі, майстер-класи, показові виступи, екстрімпарк, виставка домашніх улюбленців, ігроленд для наймолодших, різноманітність гуртків були представлені по всій території парку. Усі бажаючі мали змогу ознайомитися, спробувати свої можливості та обрати відповідне для себе спрямування.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В Сосниці офіційно відкрито меморіальну скульптуру за мотивами герба Сосницького району

9 вересня. У рамках проведення загальних заходів з нагоди відзначення Дня Сосниці в районі «Круга», що на перехресті вулиць Чернігівської та Корнєва офіційно відкрито нещодавно встановлену меморіальну скульптуру за мотивами герба Сосницького району. Історичні джерела свідчать, що після запровадження полково-сотенного козацького адміністративного устрою Лівобережної України Сосниця стала сотенним містом Чернігівського полку. Зберігся зразок печатки Сосницької сотенної канцелярії 1747 року з досить оригінальним «промовистим» зображенням сосни з підвішеним на ній вуликом із бджолами, на яку дереться ведмідь. Ця печатка є цікавим взірцем самобутньої міської козацької символіки середини XVIII століття яка і лягла в основу герба Сосницького району.

Читати на сайті Сосницької РДА - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

На Чернігівщині є найнезвичніший пам’ятник

7 вересня. Українська редакція міжнародного журналу «Marie Claire» склала ТОП-12 найнезвичніших пам’ятників України. Серед них – пам’ятник ніжинському огірку. До переліку також увійшли: «Водопровідник» у Черкасах, «Жаба» (заздрість) у Бердянську, «Галушка» в Полтаві, «Бабуся з насінням» у Горішніх Плавнях, «Діти-ласунчики» в Сумах, «Кавун» у Голій Пристані на Херсонщині, «Туристичний наплічник» і «Пікасо в трусах» у Львові, «Стоптані черевики», «Жіноча білизна» та «Закоханий ліхтар» у Києві.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Робоча зустріч директора Департаменту з керівниками ромських національних громад області

7 вересня в Департаменті культури і туризму, національностей та релігій облдержадміністрації відбулась робоча зустріч керівників громадських організацій ромів що проживають на території Чернігова та Чернігівської області з директором Департаменту Олександром Левочко. На зустрічі були присутні Главацький Петро Володимирович - Чернігівська обласна громадська організація ромів «Черген», Казанська Марина Адамівна - Чернігівська міська громадська організація «Романо дром», Дроменко Олександр Іванович - Чернігівська міська громадська організація «Романи дума», Білявський Михайло Іванович - громадська організація «Бахтало дром». Зокрема на зустрічі було винесено питання реалізації в області обласного плану заходів щодо захисту та інтеграції в українське суспільство ромської національної меншини на період до 2020 року. Представники ромських громадських організацій одноголосно вирішили про необхідність розроблення нового удосконаленого проекту регіонального плану заходів щодо реалізації Стратегії захисту та інтеграції в українське суспільство ромської національної меншини на період до 2020 року.

У Чернігові відкрили перший обласний чорнобильський культурно-інформаційний центр

6 вересня. У Чернігові відкрили перший обласний чорнобильський культурно-інформаційний центр. Він діятиме в палаці дітей та юнацтва. Наразі тут буде проводитись інформаційна робота серед постраждалих в наслідок аварії на ЧАЕС, а також уроки патріотичного виховання молоді. У центрі вже діє експозиція, присвячена 31-річниці чорнобильської катастрофи. Директором цього центру став один із ліквідаторів Володимир Олексієнко. Матеріали, речі та фото, каже він, збирали разом всією чорнобильською організацією. Центр вже готовий до роботи. Для дітей тут розробили учбові плани, а також підготували низку інформаційних матеріалів. У планах створити у центрі ще і музей чорнобильської слави. Поки що експонатів не багато. Проте робота із створення повної експозиції триває.

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Всеукраїнська акція «Озвучимо книги для незрячих»

5 вересня, у КМЦ «Інермеццо» було презентовано новий благодійний проект із запису аудіокниг для людей зі слабким зором – як регіональний етап Всеукраїнської акції «Озвучимо книги для незрячих». У рамках проекту будуть озвучені та передані до бібліотек країни твори сучасних українських і зарубіжних авторів. Долучитись до озвучення та можливості тимчасово надати спеціальне обладнання для цього може кожен охочий. Серед авторів, готових «зазвучати», – українці Любко Дереш, Євгенія Кононенко, Остап Дроздов, чилійська письменниця Ісабель Альєнде, француз Дідьє ван Ковеларт та інші. Усі аудіоверсії передадуть у 64 спеціалізовані бібліотеки для сліпих та інші бібліотечні заклади по всій території України. Проект започаткувала видавець Анетта Антоненко.

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Театрально-концертне життя

Музичний подарунок вчителям

30 вересня. Музичний подарунок підготував для вчителів Чернігова народний депутат України Сергій Березенко. Педагогів та вихователів міста напередодні свята запросили на концерт до музичної школи №1 . Всі отримали запрошення і поки юні музиканти готувалися до виступу, гості ділилися своїми думками.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Любителі театру Сум і Чернігова поринули у магію сценічного мистецтва

29 вересня. Любителі театрального мистецтва Сум і Чернігова у вересні отримали можливість поринути у магію сценічного мистецтва. 21 і 22 вересня шевченківці представляли сумським глядачам свої вистави «Комедія помилок» В.Шекспіра та «Комедія про… сенс існування» за В.Рудовим, а маленькі сумчани із захопленням взяли участь у веселій казці-гра «Бука» у виконанні чернігівських акторів. Виступи чернігівців на сцені Сумського театру користувалися надзвичайним успіхом, отримали купу схвальних відгуків і запрошення на наступні гастролі. 28-29 вересня відбувся показ вистав Сумського обласного академічного театру драми та музичної комедії ім. М.С.Щепкіна на сцені Чернігівського театру. Згідно з угодою про проведення обмінних гастролей 28 вересня до уваги чернігівських шанувальників театру запропоновано виставу «Хто винен?», поставлену режисером Антоном Меженіним за п’єсою І.Карпенка-Карого «Безталанна». 29 вересня о 10.30 та 15.00 год. для дітей та юнацтва презентовано музичну виставу «Лускунчик», поставлену режисером Романом Козаком (м. Львів) за мотивами казки Е.Гофмана. А ввечері 29 вересня чернігівці та гості міста змогли переглянути виставу «Подкольосін», поставлену режисером Костянтином Дубініним (м. Київ) за твором М.Гоголя «Одруження».

Читати на сайті Суспільний кореспондент - Режим доступу
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
День вчителя по-чернігівські

29 вересня. Весь педагогічний цвіт міста зібрався у міському Палаці культури. Освітян зустрічали музикою квітами та символічними сувенірами. Традиційні привітання та нагородження. Почесні грамоти на відзнаки Чернігівської міської ради вручив Владислав Атрошенко. Казав, що зроблено третина від потреби. Тому на наступний рік у міського голови великі плани на галузь освіти. Відзнаки відмінників освіти, грамоти та подяки освятяни Чернігова отримали також від обласної адміністрації та обласної ради. Діти та батьки долучилися до офіційних привітань і теж дарували своїм вчителям квіти та поцілунки. А фінал був традиційно яскравим.

З «ТІК» та «Ляпісом»: як Чернігів відсвяткував День міста

23 вересня. Близько десяти тисяч людей зібралось на Красній площі, щоб відсвяткувати День міста. Протягом усього вечора для глядачів виступали кращі музиканти і танцюристи Чернігова та України. Головною родзинкою концерту стали виступи відомого гурту «ТІК» та Сергія Міхалка з програмою «Ляпіс 98». Лідер гурту «ТІК» Віктор Бронюк особисто привітав Чернігів зі святом. «Хочу побажати безліч гарних щирих посмішок. Хай будуються парки, вулиці, щоб люди більше посміхалися. Ми із задоволенням будемо приїжджати , тому що для нас це місто рідне, ми приїжджаємо сюди як додому», — зазначив Віктор Бронюк. Відомі хіти, такі як «Ау-Ау» та «Ты кинула», чернігівці підспівували Сергію Міхалку, який у перервах між піснями читав власну поезію та тепло спілкувався з публікою. Концерт закінчився світловим шоу та гарним настроєм для всіх містян.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Чернігівці заспівали відомі хіти у тролейбусі

23 вересня. «Музичний» тролейбус курсував сьогодні вулицями Чернігова. Це – спільний подарунок чернігівцям до Дня міста від хору ім. Бортнянського та КП «Чернігівське тролейбусне управління». Більше години пасажири мали змогу слухати рок-хіти, українські народні пісні, африканські мотиви тощо. Чернігівці спочатку дивувалися і побоювались камер, та під кінець виступу були у захваті. Наступного року колектив пообіцяв подібний подарунок, проте ще цікавіший і масштабніший.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Святковий концерт «Чернігів – місто мого серця»

22 вересня. В Міському палаці культури з нагоди Дня міста та 74-ї річниці з дня визволення міста Чернігова від нацистських загарбників відбулося урочисте зібрання та святковий концерт «Чернігів – місто мого серця» за участю місцевих творчих виконавців та колективів. Всіх чернігівців зі святом привітав Чернігівський міський голова Владислав Атрошенко та голова Чернігівської обласної державної адміністрації Валерій Куліч.Міський голова від імені 300-тисячної громади міста звернувся до кожного чернігівця та побажав здоров’я, наснаги та віри в майбутнє України і Чернігова, яке здатні забезпечити тільки спільно кожний з нас. Владислав Атрошенко також згадав про далекі воєнні роки, коли загинули десятки тисяч місцевих жителів. Після привітань Владислав Атрошенко вручив матері Олександра Норова й Василю Пасічнику диплом та нагрудний знак «Почесний громадянин міста Чернігова», які їм нещодавно були присвоєні рішенням Чернігівської міської ради.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Куликівці відбулася святкова програма з нагоди 30-ї річниці Ветеранської організації

21 вересня відбулася святкова програма з нагоди 30-ї річниці Ветеранської організації в Куликівці. Свято присвячувалось усім тим, хто особистим подвигом, власним прикладом і величною працею зробив неоціненний внесок у здобуття миру та незалежності для нашої держави у різні роки визначних подій боротьби за нашу країну. З вітальним словом виступали голова районної державної адміністрації Олексій Ракоїд та голова районної ради Наталія Халімон, голова Ветеранської організації Мацвійко Анатолій Григорович, заступник голови Районної ветеранської організації Рибалко Іван Григорович, голова Первинної ветеранської організації с.Вересоч Казимір Вадим Максимович, селищний голова Наталія Борщан. Окрасою заходу були музичні номери у виконанні народного аматорського ансамблю народної пісні «Веселинка», молодіжного вокального ансамблю «Вербена», вокального ансамблю ДМШ «Gloria», Юлії Дідовець.

20 вересня. Перший сольний концерт вокалістки Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм Марини Коваленко, приніс їй бажаний успіх і визнання. Серед чисельної публіки, що заповнила залу, були особливі гості – батьки Марини, а також її чоловіка, який є і другом, і колегою і щастям її життя – Олександра Коваленка, артиста балету філармонійного центру. Концерт носив назву «Спокуса» - і Марина знала, про що співає. У свої тридцять вона встигла отримати музичну освіту, викладати у сільській музичній школі, а потім ризикнути – і погодитися на пропозицію попрацювати співачкою у філармонійному центрі. І це був правильний вибір. Тепер вона вже лауреат міжнародних та всеукраїнських конкурсів. Тут вона зустріла своє кохання, знайшла чудових друзів і улюблену роботу, яка дає натхнення і бажання досягати нових вершин.

17 вересня на Співочому полі селища міського типу Березна відбулося Обласне свято хорової пісні імені Григорія Верьовки. Урочиста частина свята розпочалася з покладання квітів до пам’ятника славетному землякові, з іменем якого асоціюється хорове мистецтво Чернігівщини – Григорія Гурійовича Верьовки, видатного українського композитора, хорового диригента, Лауреата Національної премії імені Т.Г. Шевченка, засновника Українського народного хору. Порадували глядачів високим рівнем виконання, жанровим розмаїттям, багатим репертуаром як професійні, так і аматорські колективи, зокрема народний хор та капели бандуристів ім. Остапа Вересая Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів і концертних програм, народний хор Ніжинського коледжу культури і мистецтв імені Марії Заньковецької, аматорський фольклорний колектив «Криниці» (Сосницький РБК), народні аматорські хори «Спадщина» (Сновський БК) та «Десна» (Чернігівського міського Палацу культури) та інші. Гідними слави свого великого земляка показали себе всі художні колективи Менського району.

На святі Носівки виступали «Тамерлан і Альона»

17 вересня. Такого у Носівці не було ніколи. Люди сотнями йшли на центральну площу міста на святковий концерт з нагоди дня міста. І не дивно, адже для носівчан підготували справжнє свято з феєричним концертом, різноманітними атракціонами та локаціями для відпочинку. Цьогоріч святкування у Носівці особливе, адже відзначали і 860-тий день народження міста і першу річницю Носівської об’єднаної громади. Народний депутат України Валерій Давиденко з нагоди дня Носівки зробив своїм землякам подарунок – справжній зірковий концерт. Спочатку перед жителями Носівки виступали відомі навіть за межами України чернігівські артисти. Одна з них – Олена Михайлова. Ну, і далі почалося – на сцені «запалювали» чернігівські артисти. Публіка просто божеволіла від задоволення. І в самий розпал свята на сцену вийшли відомий український R&B-дует «Тамерлан і Альона». Від такого запального концерту радощам носівчан не було меж. Продовжила концерт святкова дискотека.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Святкуванняі річниці визволення славетного міста Ніжина

16 вересня, у вечірній час, на Ніжинській площі Франка відбувся концерт до Дня міста. Біля новенької, вбраної сцени зібралось багато ніжинців. Для рідного Ніжина, його жителів і гостей, на честь свята – Дня народження славного та древнього міста — лунали в цей день найкращі пісні, найніжніші мелодії, кружляли найзапальніші і найвеселіші танці у виконані надталановитої молоді. Звучали пісні про Україну, про високі почуття любові та кохання, духовні пісні, які зароджували в серці той патріотизм до свого рідного краю, який наврядче хтось зможе викорінити. Приємно було бачити на святі багато люблячих родин. Батьки підіймали на руки своїх діточок, аби ті могли краще бачити дійства, що відбувались на сцені. Святкова метушня панувала серед виконавців, адже кожен хотів виступити на стільки талановито, як лише міг. До 23 години ночі, глядачі підтанцьовували та підспівували талановитим колективам та виконавцям Ніжина.

Читати на сайті Нежатин - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
33 театральний сезон у Молодіжному театрі відкрила вистава «Крихітка Цахес»

15 вересня. Новий театральний сезон у обласному молодіжному театрі відкрила прем’єрна вистава за мотивами повісті Гофмана «Крихітка Цахес». Підготовка до цієї вистави йшла майже півроку. Вже 15 вересня глядачі вперше побачили її у виконанні чернігівських акторів. До участі у виставі залучили молодих акторів із Чернігова та Києва. Досвідчені артисти цієї сцени кажуть, з молоддю працювати було не важко. Адже вони дослухались до порад і знайшли порозуміння одне з одним. Головну роль у виставі виконав Микола Бичук. За словами режисера Геннадія Касьянова, ця роль найкраще підходить йому. Каже, Микола одразу ж вжився в роль, ніби то Гофман написав повість про нього.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Олег Винник знову в Чернігові

13 вересня стало найщасливішим для багатьох жінок, адже їм випала можливість зустрітись з тим, кого вони обожнюють. Секс-символ української естради Олег Винник знову дав концерт у Чернігові. Людей на концерт прийшло більше, ніж може вмістити Літній театр. Квитки, які завжди розкуповували задовго до приїзду артиста. Ті, кому не пощастило цього разу почути містера Щастя, вимушені були насолоджуватися голосом надворі перед зачиненими воротами. Стільки слів про кохання, віршів – присвячених тільки йому, подарунків і квітів, зараз, мабуть, не отримує жоден український артист. Шанувальниці переконують, такої щирості, як у Винника, у інших зірок практично не залишилось, а в нього вона є.

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Піаніст Ярослав Бих з концертом у рідному Чернігові

12 вересня у Чернігівському обласному філармонійному центрі фестивалів і концертних програм відбувся сольний концерт унікального піаніста Ярослава Биха, який з травмованою з дитинства рукою втілює в життя свою мрію – стати музикантом-віртуозом. Нині йому 21 рік, він студент Національної музичної академії України ім. П.І. Чайковського, клас професора Валерія Козлова. Ярослав – лауреат і призер безлічі вітчизняних і міжнародних конкурсів, нині готується до чергового міжнародного конкурсу в Італії. Для чернігівських шанувальників музики він виконав сонату №2 Ф.Шопена та прелюдії Сергія Рахманінова. У другому відділенні концерту пролунав надзвичайно складний і вражаючий Концерт №3 для фортепіано з оркестром ре мінор, який піаніст виконав разом з академічним симфонічним оркестром «Філармонія» Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм (художній керівник та головний диригент - Заслужений діяч мистецтв України Микола Сукач). Диригував оркестром Андрій Шевчуковський.

Читати на сайті Чернігівського обласного філармонійного центру - Режим доступу
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Як в Чернігові зустріли джаз-квартет із Парижа

11 вересня. На гастролях в Чернігові побував джаз-квартет із Парижа. До його складу входять відомі французькі акордеоністи Домі Еморін та Марсель Лоффлер, а також не менш відомий французький контрабасист Жіль Коквард та син Марселя, гітарист Седрік Лоффлер. Перед концертом гості провели годину майстер-класу в музичному училищі. Домі та Марсель спілкувались, грали зі студентами та влаштували міні-концерт, де продемонстрували свою виконавську майстерність. Чернігівський джаз-бенд «Bissquit» був групою підтримки на концерті квартету, що відбувся в залі Міського палацу культури. Хлопці перебували у гарному настрої. До програми наші музиканти включили авторські композиції та джазові стандарти у власній обробці. Земляки настільки сподобались публіці, що та викликала бенд на біс. Під час виступу французького квартету глядачі також не приховували свої емоції. Музиканти високого рівня і з великим творчим багажем вражали своїм музичним мисленням і виконанням. Домі Еморін та Марсель Лоффлер відрізняються один від одного стилем гри та звучанням. Марсель поєднує в собі елегантність та імпровізацію, Домі виконавеця класики, королева Мюзет і також музикант віртуоз.

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
240-річчя Новобеліци

9 вересня в м. Гомелі (Республіка Білорусь) відбулися святкові заходи, присвячені 240-річчю від Дня заснування Новобеліци – найстарішого району міста. Святкування відкрила хода підприємств, представників медичних установ, культури і спорту, закладів освіти, організацій та установ району, на чолі якої йшов найстаріший діючий духовий оркестр Республіки Білорусь. Протягом усього свята жителів і гостей радували та дивували творчими майданчиками, виставковими композиціями, музичними подарунками, а також безліччю розваг. У числі запрошених гостей з привітаннями від України виступив Академічний ансамбль пісні і танцю «Сіверські клейноди» Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм (Художній керівник та головний диригент – Заслужений діяч мистецтв України Сергій Вовк).

На білому коні – до олімпу української естради

8 вересня. Популярна співачка з Чернігівщини Еміра (солістка гурту «Смоляни» Ольга Євченко) зараз блискуче втілює яскравий сольний проект. Побачили світ уже три її нові українські пісні – «На білому коні», «Сонце Літо» та «Темна нічка», майстерно записані на студії знаного київського професіонала Ігоря Добрянського. Відомий український кінорежисер та кліпмейкер Віктор Скуратовський цікаво зняв кліп на «Сонце Літо». А режисер кліпу «На білому коні» – Денис Кучеренко. Зйомки проходили в Батурині – у палаці Розумовського та гетьманській фортеці, тож краєвиди – мальовничі. Причому Еміра дуже талановито та професійно зіграла героїню цієї історії. Нові пісні транслюються на телеканалі «Київ», на музичному телеканалі «OTV»; Ольга Євченко вже не раз виступала на УТ-1, зокрема в передачах «Фольк М’юзик». Пісня «Сонце Літо» незабаром зазвучить на популярному телеканалі «М-2». Планується записати відеокліп на пісню Еміри «Темна нічка»… Також зацікавилися творчістю талановитої землячки й чернігівські телебачення та радіо. І це лише початок потужного сольного проекту Еміри.

Читати на сайті Суспільний кореспондент - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«BissQuit» у затишному дворику Чернігова

3 вересня. Філармонійний дворик недільним вечором був переповнений. Тут відбувався вже третій концерт в оригінальному форматі просто неба з творчого проекту «Jazz Куліса» джаз бенду «BissQuit», й армія шанувальників колективу дедалі більшає. Цього разу вокалісти гурту Олена Сетун та Володимир Балаба потішили публіку надзвичайними вокальними номерами джазової класики у власній обробці музикантів та авторськими творами «BissQuit». Нікіта Гірня додав до свого арсеналу з кларнету, саксофону-сопрано, саксофону-альт ще й саксофон-баритон. Особливо натхненно звучала цього вечора бас-гітара Дмитра Теребуна, вражали віртуозні пасажі клавішника Олега Богуша.

Читати на сайті Суспільний кореспондент - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Чернігівська філармонія зміцнює дружні зв'язки з Польщею

1 вересня. До Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм завітав Член Уряду Великопольського воєводства Мачей Сітек. Він приїхав на Чернігівщину на чолі делегації представників Економічної комісії Регіонального Парламенту Великопольського воєводства Республіки Польща. «Ми знайомимося з потенціалом Чернігова у більш економічному форматі. Але я пересвідчився, що культура у регіоні на достатньо високому рівні», — поділився думками Мачей Сітек після ознайомлення з Чернігівським філармонійним центром. І додав: «Маю велику надію, що у нас з Чернігівською філармонією, з паном директором будуть тісні контакти і налагоджуватиметься співпраця. Я впевнений, що людина має жити не тільки грошима, а збагачувати свій духовний світ». Він також висловив захоплення виступами артистів Чернігівського філармонійного центру і запевнив у сприянні організації спільних заходів з оперним театром міста Познань. Генеральний директор Чернігівського філармонійного центру фестивалів та концертних програм Сергій Теребун зі свого боку зауважив, що Чернігівщина і, зокрема, обласний філармонійний центр має надзвичайно високий творчий потенціал, який вдалося продемонструвати шановному гостю. «Польські артисти виступатимуть у нас, у Чернігові, і наші артисти зможуть показати своє мистецтво на інших сценах. Дуже важливо, що польські гості побачили на власні очі наш академічний народний хор, академічний камерний хор імені Д. Бортнянського, новий колектив — джаз бенд «BissQuit», наших солістів. Думаю перспективи у нас дуже гарні», — зауважив по завершенні зустрічі Сергій Теребун.

Читати на сайті Спецкор - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Тетяна Олійник – 42 роки на сцені

1 вересня. До ювілейного дня народження Тетяни Олійник, солістки Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм, був організований творчий вечір, який зібрав у концертній залі шанувальників її таланту, колег, рідних і друзів. А ще були її сини, її щастя і вічне хвилювання. Старший Ярослав не так давно повернувся з АТО. Він вручив мамі квіти і сказав, що не може бути на концерті, бо підсилюються важкі спогади. Вітали співачку колеги з академічного народного хору під керівництвом заслуженого діяча мистецтв України Володимира Коцура, заслужений артист України Володимир Гришин, гурт «Смоляни». Успішно виступив на професійній сцені народний хор «Козацька вольниця» з Красилівки під керівництвом Тетяни Олійник. У ювілейному концерті також взяли участь артисти філармонійного центру лауреати Міжнародних конкурсів В’ячеслав Петрик, Богдан Тонкошкурий, а також Ірина Єрмакова. Вів програму артист філармонійного центру Дмитро Обєдніков.

Фестивалі та конкурси в галузі культури

Фестиваль «Седнівська осінь»

30 вересня. Відомі художники, письменники та митці з різних куточків України вже традиційно з настанням осені зібралися у колишній садибі чернігівського полковника Якова Лизогуба на 14-те Всеукраїнське літературне-мистецьке свято «Седнівська осінь». Цьогорічний фестиваль присвячений 100-річчю Української революції і відкривали його по-особливому – презентацією нового пам’ятника українському Лірнику біля дерев’яної Георгіївської церкви. Численних гостей свята садиба гостинно зустріла алеєю художників, народних умільців та митців. Особливого колориту фестивалю додали виставки територіальних громад краю. Тут було все – ошатні прикрашені рушниками та іконами сільські імпровізовані хатини, різноманітні смаколики за традиційним українськими рецептами, навіть власний Голівуд зі знімальним майданчиком, неперевершеними акторами і диво-технікою. Протягом дня відвідувачів фестивалю також розважали екскурсіями історичними місцями Седнева та Седнівською ГЕС із відвіданням Музею енергетики Чернігівщини, концертними виступами творчих колективів, розіграшем лотереї та різноманітними конкурсами.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Чернігові пройшов 2 міжнародний історичний фестиваль

30 вересня. Групові бої , поєдинки та справжні лицарі – у Чернігові пройшов 2 міжнародний історичний фестиваль. Десятки любителів історії з’їхалися до Чернігова вражати своєю силою, костюмами та давніми традиціями. Чернігівці мали можливість доторкнутися до історії та поринути у давньоруські часи. Реконструктори з Чернівців постали в образі справжніх лицарів, разом з прекрасними дамами. Для більшості учасників дитяче захоплення історією переросло у роботу та серйозне хобі. В епоху середньовіччя чернігівці поринали разом з героями історичного фестивалю. У нашому місті він проводиться вдруге, проте організатори сподіваються і закріпити цю приємну традицію. У рамках фестивалю історики представили чернігівцям матеріали археологічних досліджень, які були знайдені у цьому році під час розкопок на Валу. Найбільше чернігівців вразили групові бої, які пройшли у серці нашого міста – на Дитинці.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Підсумки фестивалю-конкурсу дитячо-юнацького мистецтва «Яскрава країна»

24 вересня у музично-драматичному театрі ім. Т. Шевченка пройшов Гала – концерт та нагородження переможців міжнародного фестивалю-конкурсу дитячо-юнацького мистецтва «Яскрава країна». Організатори задоволені результатом. Вони вже мають дев'ятирічний досвід у проведенні конкурсів, які мандрують країною. Цього року у фестивалі, крім українських, взяли участь колективи з Бесарабії та Одеської області. Переможців визначало компетентне журі. До його складу входили відомі діячі культури і мистецтв регіону так України. Які неупереджено та професійно оцінювали кожен виступ. За звання найкращих змагалися не тільки вокалісти, а й хореографи, які не менше порадували журі. Метою конкурсу є демонстрація та оцінка творчих дітей, знайомство учасників з історичними та культурними здобутками Чернігівщини. Фестиваль об'єднав близько 400 талановитих хлопців та дівчат з різних регіонів.

Чернігівці мають визначити долю переможця «Чернігів the best – 2017»

23 вересня, на Красній площі відбувся фінал традиційного конкурсу творчої молоді «Чернігів The Best», організатором якого виступив Міський Палац культури. У фінал потрапили 24 виконавці з Чернігівщини, які пройшли кастинг та півфінал. Загальний призовий фонд цього конкурсу складає 10 тисяч гривень. У квітні цього року на сцені Міського Палацу культури пройшли кастинги проекту творчої молоді «Чернігів The best 2017». Загалом надійшла 221 заявка від виконавців та творчих колективів. Молоді талановиті артисти змагалися у вокалі, хореографічній композиції, ментальній математиці, повітряній гімнастиці, спідкубінгу та інших цікавих номерах. У півфіналі, що проходив у травні, змагалися 55 молодих артистів. Оголошення переможців цього конкурсу відбудеться 1 жовтня. До цього часу триватиме й голосування за фіналістів, в якому може взяти участь кожен чернігівець.

Читати на сайті Чернігівської міської ради - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Фестиваль духових оркестрів

23 вересня. Кращі оркестри Збройних Сил України брали участь у другому Всеукраїнському фестивалі духових оркестрів, який проводиться в рамках святкування Дня міста Чернігова. Понад 200 музикантів з чернігівських, вінницького, одеського та київських оркестрів пройшли парадом вулицями Чернігова до Красної площі, де й відбулись їхні виступи. Виступ кожного оркестру був неповторний та видовищний. Патріотичні твори, популярні мелодії української та зарубіжної музики виконувались з одночасним перешикуванням оркестрових груп. Дефіле -це один із сучасних та яскравих видів творчої діяльності військового оркестру.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

В Чернігові стартував другий Міжнародний літературний фестиваль «Литаври»

18 вересня в Чернігівському обласному філармонійному центрі стратував другий Міжнародний фестиваль інтеграції слова в сучасному арт-просторі «Литаври». Організаторами заходу є письменниця з Ніжина Тетяна Винник та Громадська організація «Центр новітніх ініціатив та комунікацій». Фестиваль переслідує благодійну мету: організатори збирають книги для шкіл і бібліотек. Учасники фестивалю порадували гостей читанням своїх творів, відомі українські перекладачі намагалися донести характер поетичних шедеврів сусідів з близького і далекого зарубіжжя. В програмі заходу лунали виступи музичних гуртів «Смоляни», «Запорізькі тулумбаси» й «Артерія», а також театр анамації «Малюнки світлом і поезія». До присутніх уростого заходу звернулися поважні гості Дмитро Іванов, український поет, Заслужений журналіст України, лауреат престижних літературних премій, Михайло Сидоржевський, український громадський діяч, публіцист, редактор, поет, голова Національної спілки письменників й інші. Загалом в рамках фестивалю планується проведення близько 80-ти літературних заходів з 18 по 22 вересня. Географія «Литаврів» включає в себе знайомство з іноземною та українською поезією в м.Чернігів, м.Ніжин, смт.Варва, смт.Куликівка, м.Корюківка, смт.Седнів.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Грандіозний Фестиваль огірка відбувся у Ніжині

16 вересня. У Ніжині пройшов фестиваль «Його величність, Ніжинський огірок», у рамках святкування Дня міста. Відкриття фестивалю відбулося, 16 вересня о 11:00 у парку ім. Т. Шевченка. У міському парку, на огорожі, розвернулася картинна галерея персонажами якої став «Його Величність Ніжинський Огірок». Також, діяв виставковий калейдоскоп: презентація виставок та виробів, присвячених ніжинському огірку, смачні страви з цих овочів, конкурси, дегустації, сюрпризи та цікава розважальна програма. Комісія, що складалась з незалежних представників, у тому числі й з керівництва Ніжина, провела дегустацію і визначила найкращих спеціалістів приготування огіркових блюд. Учасники фестивалю здивували глядачів унікальними рецептами та стравами з огірків, продемонстрували власні соління та підтвердили, що ніжинська земля славиться майстрами оригінального огіркового промислу.

Читати на сайті Нежатин - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Названі лауреати Міжнародного літературного конкурсу імені де Рішельє (Україна, м. Одеса – Німеччина) за 2017 рік

11 вересня. Знані українські письменники, перекладачі, журналісти Тетяна й Сергій Дзюби (Тетяна – також і науковець, доктор наук із соціальних комунікацій, професор) стали переможцями цьогорічного Міжнародного літературного конкурсу імені де Рішельє. Подружжя нагородили почесними міжнародними медалями Лесі Українки та Генріха Бьолля (видатного німецького прозаїка, Нобелівського лауреата). Тетяна й Сергій отримали і «Діамантовий Дюк» (це найвища відзнака престижного українсько-німецького конкурсу): Тетяна перемогла в Міжнародних літературних Олімпійських іграх (змагалися понад 300 авторів з 25 країн) та в номінації «Поезія», а Сергій нагороджений у «Прозі», «Публіцистиці» і «Перекладах».

Читати на сайті Книгобачення - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У Чернігові розпочався Фестиваль Латвійської культури

11 вересня. Фестиваль Латвійської культури імені Яніса Райніса проводиться в Чернігові вже вдруге. Це спільний творчий проект Чернігівської міської ради, Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм, культурно-просвітницького центру «Латві-Арт», Чернігівського Національного педагогічного університету імені Т. Г. Шевченка, Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки імені В. Г. Короленка. Проведення фестивалю спрямоване на поглиблення культурного діалогу між містами-партнерами Черніговом та Огре (Республіка Латвія), допомагатиме подальшому духовному зближенню народів Латвії та України. В основі творчої програми Фестивалю оригінальні твори класиків латвійської літератури Яніса Райніса та Аспазії, творчість латвійських композиторів Андреаса Юр’янса, Яніса Озоліня, Альфреда Кальниня та Раймода Паулса. У програмі Фестивалю також широко представлена творчість українських поетів та композиторів. Головними виконавцями творчої програми є професійні колективи: Чернігівський академічний камерний хор імені Дмитра Бортнянського; Академічний український народний хор; капела бандуристів імені Остапа Вересая; студентський хор, студенти та педагоги Чернігівського Національного педагогічного університету імені Т. Г. Шевченка. Важливою ознакою Фестивалю є те, що всі твори виконуються як латвійською, так і українською мовами.

Читати на сайті Чернігівщина: події і коментарі - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Чернігівські театрали потрапили до фіналу «Taking the Stage»

9 вересня. «Taking the Stage» – це щорічна театральна програма-конкурс, яка дає можливість українським театрам спільно з режисерами-початківцями створити художньо оригінальні та суспільно значимі постановки за підтримки театральних фахівців зі Сполученого Королівства. Цього року на конкурс надійшло 42 заявки від 32 театрів (драматичних, лялькових і дитячих), з яких 21 державний та 11 приватні. 4 з отриманих заявок – на постановки лялькових театрів. 28 заявок отримані від режисерів із Києва, 5 – з Харкова, 3 – з Дніпра та по одній із Запоріжжя, Чернігова, Одеси, Львова, Івано-Франківська й Маріуполя. Ігор Білиць та Чернігівський обласний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка потрапили до числа 12 фіналістів. 6-7 жовтня у рамках міні-фестивалю, що відбудеться в Довженко-Центрі (м. Київ), конкурсанти-фіналісти покажуть ескізи пропонованих вистав. За результатами показів журі обере трьох переможців, які отримають менторську підтримку від українських та британських театральних режисерів, гранти по 30 тисяч гривень у бюджет майбутніх постановок, ліцензії на постановки обраних ними літературних творів та промо-підтримку майбутніх прем’єр.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Співачка з Чернігівщини підкорює фестиваль «Червона рута-2017»

7 вересня. У м. Маріуполь стартував фестиваль «Червона рута-2017». У першому турі у жанрі популярної музики мали виступ більше 30 конкурсантів. У другий тур, за результатами першого дня, вийшли: Фреган Марина (Закарпаття), Слюсар Мар’яна (Вінничина), Лєрмонтов Данило (Харківщина), Походня Софія (Чернігівщина), гурт «Фундація Банош» (Хмельниччина), Сєрова Софія (Полтава), Радченко Орина (Луганшина), Піддубний Дмитро (Харків), Ткач Ганна (Одещина), Гладій Катерина (Львів), Колмик Дарина (Харків), Кособродова Вікторія (Київ), Павлова Тетяна (Вінниця), Вовк Зоряна (Тернопіль), Романченко Герман (Запоріжжя), Тарас Ярина (Івано-Франківськ), Юрченко Христина (Івано-Франківщина), Шевченко Аделіна (Київ) та Нестерова Аліна (Дніпропетровщина). Увечері на великій сцені на Театральній площі Маріуполя відбувся концерт-відкриття фестивалю за участю новоспечених лауреатів, деяких переможців першого туру поп-музики та гостей фестивалю-лауреатів минулих років. Зокрема, 12-річна поп-співачка Софія Походня з м. Ніжин, переможець Чернігівського обласного відбіркового конкурсу 2017 р., виконала пісню Володимира Івасюка «Мальви» та пісню Юрія Рибчинського «Тече вода».

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Бібліотеки

Чернігівська ОУНБ ім.В. Г. Короленка

Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека ім. В.Г. Короленка відзначила своє 140-річчя

27 вересня напередодні Всеукраїнського дня бібліотек у Чернігівському обласному філармонійному центрі фестивалів та концертних програм відбувся урочистий захід з нагоди 140-річчя від часу заснування Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. В.Г. Короленка. До привітань бібліотекарів долучились перший заступник голови обласної ради Валентин Мельничук, заступник голови обласної державної адміністрації Сергій Сергієнко, депутат обласної ради Дмитро Іванов, голова правління ПАТ «Чернігівобленерго» Володимир Ткач, представники Національної парламентської бібліотеки імені Ярослава Мудрого, Харківської державної наукової бібліотеки ім. В.Г. Короленка, представники вищих навчальних закладів Чернігова та інші почесні гості. За вагомий внесок у розвиток бібліотечної справи, збагачення культурної та наукової спадщини українського народу, формування національних цінностей та з нагоди свята Валентин Мельничук колективу комунального закладу «Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені В.Г. Короленка» вручив Грамоту Верховної Ради України. У свою чергу, директор бібліотеки, голова обласної організації Української бібліотечної асоціації Інна Аліференко подякувала за високі відзнаки та поздоровила свій колектив з ювілейною датою і заодно висловила вдячність ветеранам, які присвятили бібліотечній справі усе своє життя, та побажала усім присутнім невичерпної енергії, міцного здоров'я і усіляких гараздів. Також колектив бібліотеки привітали святковими творчими номерами артисти філармонійного центру і концертних програм, Чернігівського академічного народного хору, обласного академічного українського музично-драматичного театру ім. Т.Г. Шевченка та Молодіжного театру.

Читати на сайті Чернігівської обласної ради - Режим доступу

Читати на сайті Чернігівської ОДА - Режим доступу

Читати на сайті Чернігівщина: події і коментарі - Режим доступу

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

Дивитись відео на каналі YouTube - Режим доступу1

Дивитись відео на каналі YouTube - Режим доступу2

Читати на сайті Garmata.tv - Режим доступу

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу

Читати на сайті Чернігівобленерго - Режим доступу

Читати на сайті ГО МАРТ - Режим доступу

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

Читати на сайті Високий Вал - Режим доступу

Читати на сайті УСБН Чернігів - Режим доступу
Читати на сайті Новости Чернигова - Режим доступу
Читати на сайті Чернігівський формат - Режим доступу
Читати на сайті ProCn - Режим доступу
Читати на сайті Суспільний кореспондент - Режим доступу
Читати на сайті Біла хата - Режим доступу
Читати на сайті Академії Державної пенітенціарної служби - Режим доступу
Читати на сайті Спецкор - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Краса та духовність творів Миколи Турчина

19 вересня. У Чернігівській ОУНБ ім. В.Г. Короленка відкрилась виставка подарованих світлин «Краса та духовність творів Миколи Турчина» пам'яті чернігівського фотохудожника, голови Чернігівської обласної організації НСФУ. Представленні фотографії – це колекція робіт фотохудожника зі звітних виставок організації за останні декілька років. Микола Павлович завжди залишав фото бібліотеці, говорячи, що саме тут вони збережуться для майбутніх поколінь і даруватимуть красу людям. Як не сумно, але 20 серпня 2017 року Микола Турчин пішов на 70-у році життя. Не так давно він переніс складну операцію на серці. Виконуючи заповіт Майстра, бібліотека вирішила зробити своєрідний триб'ют, віддати данину таланту та любові митця до своєї справи і відкрити виставку-пам'ять. У своїх світлинах Микола Турчин передавав красу та велич природи, живої та рукотворної, даючи глядачеві усвідомити швидкоплинність та водночас силу життя. Його твори змушували уважніше придивитись до прекрасного в навколишньому світі, яке людина в круговерті життя майже не помічає. Микола Павлович був завжди відкритий для креативної молоді міста, підтримував їх на творчому шляху.

Читати на сайті Біла хата - Режим доступу
Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
Читати на сайті Хвиля Десни - Режим доступу
Читати на сайті Суспільний кореспондент - Режим доступу
Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу
Читати на сайті ProCn - Режим доступу
Читати на сайті SVOBODA.FM - Режим доступу
Читати на сайті Online.ua - Режим доступу
Читати на сайті Спецкор - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Відкрилась виставка світлин «Світ Десни» Олега Грицюка

14 вересня. В конференц-залі Чернігівської ЧОУНБ ім. В.Г. Короленка відкрилась виставка світлин «Світ Десни» чернігівського фотохудожника Олега Грицюка. Митець народився на початку 1941 року в Одесі. Перед війною сім'я переїхала до Чернігова, звідки родом батьки. Основні захоплення – річка, риболовля, ліс, фотографія. Небайдужий до класичної музики. Любить працювати з деревиною, а з велосипедом розлучається тільки тоді, коли лягає спати або коли взимку стає на лижі. На виставці «Світ Десни» представлено 45 світлин пейзажної тематики. Автор говорить про свою експозицію так: «На природі я завжди з фотоапаратом. Визнаю тільки класичний пейзаж. Природа досконала, і ніякі «поп» , «нео» , «сюр» та інші модні течії не здатні передати цю досконалість. Я хочу показати свою улюблену та неповторну Чернігівщину. Наскільки мені це вдалося – на розсуд глядачів».

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу
Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу
Читати на сайті ProCn - Режим доступу
Читати на сайті Хвиля Десни - Режим доступу
Читати на сайті Online.ua - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Відбувся прийом громадян у громадській приймальні Центру правової інформації

14 вересня головним спеціалістом відділу систематизації законодавства, правової роботи та правової освіти Управління реєстрації нормативно-правових актів, правової роботи та правової освіти Світланою Джолою, головним спеціалістом Національної служби посередництва і примирення в Чернігівській області Станіславом Огородником, представником Чернігівського місцевого центру з надання безоплатної вторинної допомоги Ярославом Хоменком та консультантами юридичної клініки «Adiutorium» Чернігівського національного технологічного університету проводився прийом громадян в громадській приймальні Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки імені В. Г. Короленка. Надавались консультації та роз’яснення з питань пенсійного законодавства, соціального захисту населення та ліквідаційної процедури юридичної особи.

Читати на сайті Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області - Режим доступу

Читати на блозі Центру правової інформації - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Засідання керівних органів жіночих організацій в бібліотеці ім. Короленка

13 вересня відбулося розширене спільне засідання Президії ГО «Спілка жінок Чернігівщини» та правління ГО «Спілка жінок м. Чернігова» в обласній унiверсальній науковій бiблiотеці iм. В.Г. Короленка та екскурсія по бібліотеці. На засіданні розглянуто питання поточної діяльності жіночих організацій. Директор обласної бібліотеки Інна Михайлівна Аліференко провела цікаву екскурсію по бібліотеці, якій у цьому році виповнилося 140 років.

Читати на сайті ГО «Спілка жінок Чернігівщини» - Режим доступу

.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Перша частина фестивалю латвійської культури відбулась в бібліотеці Короленко

11 вересня. В обласній науковій бібліотеці імені Короленка розпочався фестиваль латвійської культури. Він приурочений до дня народження відомого латвійського поета, драматурга та перекладача Яніса Райніса. Його ідеологом та співзасновником є чернігівський мистецтвознавець Олег Васюта. Вперше він з колегами познайомив містян з культурою Латвії – у минулому році. Як виявилося вона цікавить людей усіх вікових категорій. Постать Яніса Райніса для фестивалю обрали не випадково. За словами Олега Васюти, для латвійців цей поет все одно, що для українців Тарас Шевченко. Для своєї доби, а це кінець ХІХ і початок ХХ століття, поезія Райніса була унікальною. Також він переклав на латвійську мову Фауста, при цьому перебуваючи у в’язниці. Тому починати знайомитися з культурою Латвії варто саме з творчості Яніса, - вважають організатори фестивалю. Фестиваль складається з трьох частин: перша – знайомство з поезією відбулася в бібліотеці Короленка, 26 вересня – у загальноосвітній школі №1 пройде урок латвійської мови, а завершиться фестиваль 27 вересня концертом в обласному філармонійному центрі.

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу
Дивитись відео на каналі YouTube - Режим доступу
Читати на сайті Новий Чернігів - Режим доступу
Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу
Читати на сайті Біла хата - Режим доступу
Читати на сайті Суспільний кореспондент - Режим доступу
Читати на сайті Спецкор - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Відкриття ювілейної виставки «Побачення з морем» Миколи Гайдука

4 вересня в рамках культурно-дозвіллєвого центру «Мистецька вітальня» Чернігівської ОУНБ ім. В.Г. Короленка відкрилась ювілейна виставка «Побачення з морем» чернігівського художника, члена Національної спілки художників України Миколи Гайдука до 70-річчя від дня народження. Микола Васильович Гайдук – художник-продовжувач реалістичної школи живопису. Народився 8 вересня 1947 р. в селі Жадово на Чернігівщині. Закінчив Кримське художнє училище ім. М.С. Самокиша. Микола Гайдук – учасник багатьох всеукраїнських, обласних виставок. Твори художника зберігаються у фондах Чернігівського обласного художнього музею, художніх музеях України, в колекції подарованих картин Чернігівської ОУНБ ім. В.Г. Короленка, а також у приватних збірках України, Росії та інших держав. Член Національної Спілки художників України з 1992 року. На виставці «Побачення з морем» художник представив 15 морських пейзажів, що нагадують про літо та теплі дні. Виставка захоплює дух з першого погляду. Художник створив власний стиль пензля. В деяких роботах поєднуються кілька технік – пастель, акварель, гуаш. Все задля того, щоб передати різноманітність моря: від глибокого штилю до вируючих та бурхливих хвиль.

Читати на сайті Суспільний кореспондент - Режим доступу

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

Читати на сайті Біла хата - Режим доступу

Читати на сайті Спецкор - Режим доступу
Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
Читати на сайті 4ernigiv.info - Режим доступу
Читати на сайті Хвиля Десни - Режим доступу
Читати на сайті Чернигов-Град - Режим доступу
Дивитись відео на каналі YouTube - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Бібліотеки області

Чергове засідання клубу шанувальників сучасної української літератури «Читацьке коло»

29 вересня. Учасники клубу шанувальників сучасної української літератури «Читацьке коло» зібрались на своє чергове засідання у Корюківській центральній районній бібліотеці. На численні прохання клубівців на гостину завітала Євгенія Левченко, начальник Корюківського бюро правової допомоги. Отож перша частина зустрічі відбулась у формі діалогу, під час якої Євгенія Ігорівна розповіла про роботу Бюро (місце розташування закладу, графік роботи, правове коло питань, які вирішують фахівці бюро). Прозвучали поради щодо земельного, сімейного та спадкового права. Присутні отримали вичерпні відповіді на всі свої запитання і запросили шановну гостю на наступну зустріч. Засідання продовжилось.Підтримка духовної культури, добровільна та безкорислива діяльність в Україні стала предметом наступного обговорення членів клубу. Адже цього разу зустріч була присвячена темі «Українські меценати в літературі». Присутні переглянули відео про українських меценатів (П. Яцика, родини Симиренків і Терещенків). У слайд-презентації прозвучали імена і сучасних меценатів. Обговорювали книгу В. Даниленка «Тіні в маєтку Тарновських», слухали нові твори Олени Савченко і Любові Грищенко.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Семінар бібліотечних працівників Прилуцької районної ЦБС

27 вересня у стінах Прилуцької книгозбірні відбувся семінар бібліотечних працівників Прилуцької районної ЦБС на тему: Широкий репертуар послуг бібліотеки на селі: Творча лабораторія. На семінарі розглядалися питання: 1. Метод. рекомендації з організації мережі публічних бібліотек в ОТГ. 2. Як зробити сільську бібліотеку успішною. 3. Популяризація української книги серед читачів юнацького та дорослого віку. 4. Списання вилучених документів з бібліотечних фондів за новою формою. 5. Сільська бібліотека – час нових підходів: дайджест професійної періодики. З привітальним словом з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек завітала начальник відділу культури, туризму і релігій Прилуцької РДА Л.Ковтун.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Майстер-клас у Прилуцькій центральній районній бібліотеці

25 вересня. «Сучасна лялька: яка вона?» Під такою назвою у стінах книгозбірні пройшов майстер-клас у Прилуцькій центральній районній бібліотеці, по виготовленню м’якої іграшки з вовни із Степенко Яною – студенткою Полтавського педагогічного університету. На заході були присутні учасники молодіжного клубу «Міленіум», які із захопленням розглядали роботи з вовни, намальовані картини маслом, а також мали змогу самі обваляти спеціальною голкою невеличкі деталі іграшки.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Експозицію під назвою «Бібліотечний бульвар»

23 вересня. Для Городнянської центральної бібліотеки вже стало традицією брати участь у святкуванні Дня міста. Цьогоріч 23 вересня працівники бібліотеки розгорнули на Соборній площі експозицію під назвою «Бібліотечний бульвар». Здалеку було видно актуальний заклик «Читайте українське!» та велику добірку рейтингових видань українських авторів. Тут же можна було довідатись про 8 найкращих українських книжок та посміхнутися над лозунгом «Читай, щоб не втрачати голови». Далі розміщувалися деякі експонати етнографічної кімнати «Старожитності Городнянщини», яка організована у бібліотеці. Під назвою «Видавнича палітра бібліотеки» завжди з гордістю представляються краєзнавчі видання, підготовлені бібліотечними працівниками. Так було і цього дня. Окремо були виділені новинки двох останніх років та видання для продажу. Усе це показувала відвідувачам експозиції чарівна Книжкова Фея, а допомагали їй Тигр та Зайчик. Вдало доповнювали «Бібліотечний бульвар» стенд із інформацією про Пункт Європейської інформації, а також бібліоінформіна «Вони боролись за єдину Україну» (загиблі городнянці-учасники АТО) та викладка «Книга єднає Україну».

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Виставка «Мистецтво – енергія – життя»

22 вересня у Прилуцькій міській центральній бібліотеці імені Любові Забашти відкрилась виставка вихованців арт-студії Олени Чайки «Мистецтво – енергія – життя». Студія почала діяти зовсім недавно. Її відвідують люди різного віку, які не мають спеціальної образотворчої освіти, але відчувають у собі потребу малювати. Це перша виставка робіт за межами студії. На відкритті були присутні прилуцькі знані художники Степан Вербищук та Петро Бойко, які схвально ставляться до діяльності студії.На зустрічі велась дискусія про роль мистецтва у житті людини, а по завершенню всі присутні долучились до створення спільного арт-полотна у стилі авангардизму.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Літературно – музична композиція «Живе в народі пам’ять вічна»

22 вересня, у День партизанської слави в читальному залі Семенівської центральної районної бібліотеки проведено літературно – музичну композицію «Живе в народі пам’ять вічна». Присутні учні 10-х класів гімназії №2 прослухали історію про героїв Другої світової війни, про партизанський рух на території рідного краю, про підпільні організації на окупованих територіях. У виконанні народного хору ветеранів РБК на заході пролунали українські патріотичні пісні. Також присутнім була представлена книжкова виставка «Партизанська іскра в полум’ї боротьби» з історичною, документальною, художньою літературою з фондів бібліотеки.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Поезія і музика нерозривні»

20 вересня. Літературно-мистецька вітальня Семенівської центральної районної бібліотеки для багатьох семенівців стала місцем цікавих зустрічей і душевного відпочинку. 20 вересня відбулась презентація творчості викладача по класу вокалу та фортепіано у Семенівській дитячій музичній школі Оленою Олександрівною Велігурою – ця зустріч проходила під назвою «Поезія і музика нерозривні». На заході була презентована книга, дитяче нотне видання, збірка авторських пісень для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку Олени Велігури «Між дошкіллям та початковою школою», яку видали на базі центральної районної бібліотеки. Передусім, збірка зацікавить музичних керівників дошкільних установ та вчителів музичного мистецтва шкіл різного типу. На замовлення шанувальників творчості, Олена Олександрівна виконала романси, естрадні та власні пісні, а також ті, що увійшли до збірки.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Історико-краєзнавча вікторина «Чернігів від сивої давнини до сьогодення»

20 вересня бібліотекарі відділу абонемента Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва запросили учнів 10 класу ЗОШ № 7 взяти участь в історико-краєзнавчій подорожі «Чернігів від сивої давнини до сьогодення». Під час заходу школярі поглибили знання з історії рідного міста та познайомилися з його історико-культурною спадщиною.Велика увага надавалася святиням Чернігова: храмам та церквам. Особливо зацікавила учнів інформація про Спаський собор. Закладено його було першим чернігівським князем Мстиславом Володимировичем. В ньому було влаштовано усипальницю князів, починаючи з самого Мстислава. Саму усипальницю знайшли випадково, коли під час реконструкції у XVIII ст. впала балка і пробила підлогу храма. Наприкінці заходу учні здійснили фотопрогулянку рідним містом , під час якої побачили, як виглядав Чернігів 100 років тому.

Читати на сайті Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Відкриття виставки картин художника Володимира Солов'я «Барви України, написані любов’ю»

20 вересня. В читальному залі Прилуцької центральної районної бібліотеки відбулося відкриття виставки картин Прилуцького художника Володимира Солов'я «Барви України, написані любов’ю». Прийшло дуже багато поціновувачів його таланту, друзів, знайомих, колег по пензлю, які подарували майстру чудові слова привітань. Зокрема своє бачення висловив художник Анатолій Риженко, працівник краєзнавчого музею Ірина Біленко та директор Тетяна Зоць, архітектор Павло Бережний. Захід пройшов у теплій та затишній атмосфері, від усього побаченого в залі присутня молодь (студенти професійно-технічного ліцею) були приємно вражені та зачаровані красою картин.

Захід до Дня визволення Корюківщини від нацистських загарбників

19 вересня. У читальному залі Корюківської районної бібліотеки,зібралися ті, у чиїх серцях живе пам’ять про Другу світову війну, кому довелося втратити рідних і близьких, запам’ятати біль, муки та приниження людської гідності. Лапа Леонід Васильович розповів про власні дитячі враження, які назавжди врізалися у пам'ять. Попова Галина Михайлівна і Нековаль Ганна Микитівна пригадали дні Корюківської трагедії та повоєнну відбудову міста. Литвиненко Тетяна Володимирівна розповіла про дослідження подій Другої світової війни на Корюківщині і Чернігівщині. Присутні переглянули відеохроніку звільнення Чернігова, порівняли світлини міста часів війни з сучасними. З вітальним словом виступила голова Корюківської районної організації ветеранів України Погребна Валентина Андріївна. Була презентована виставка-пам'ять «Був вересень 1943 року».

Читати на сайті Новини бібліотечні - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

День-спомин у Коропській центральній районній бібліотеці «Озвалась спогадом війна»

19 вересня. День-спомин у Коропській центральній районній бібліотеці «Озвалась спогадом війна» до Дня визволення України від німецько-фашистських загарбників та до Дня Партизанської Слави був умовно поділений на дві частини з метою: найповніше торкнутися пам'яттю тих подій до серця кожного користувача.На абонементі -огляд нової літератури на дану тему «Вже скільки років проминуло,а біль у серце б'є і б'є», а в читальному залі біля постійнодіючої книжкової вітрини «Свято,що єднає покоління» - поетична хвилинка фронтової поезії.

Читати на сайті Новини бібліотечні - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Зустріч з письменниками і поетами в рамках міжнародного літературного фестивалю «Литаври»

19 вересня відбулась зустріч представників літературно-мистецької світлиці «Стежина» та бібліотечних працівників Куликівського району з письменниками і поетами Чернігівщини в рамках першого міжнародного літературного фестивалю «Литаври» відбулась в атмосфері обміну творчими доробками, позитиву та гарного настрою. Свої твори презентували відомі літератори Олена Конечна та Володимир Гільчук. Перші спроби пера українською мовою представив навіть гість з Тайваню.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Презентація книги поета Олега Мартиненка «Я помолюсь тебе дыханьем…»

18 вересня у читальному залі Городнянської центральної бібліотеки пройшла презентація книги самодіяльного поета Олега Мартиненка «Я помолюсь тебе дыханьем…». Збірка з’явилась завдяки фінансовій підтримці народного депутата України А.С. Євлахова та міської ради. Великий вклад у створення видання внесли городнянці Л. Якубенко, А. Богдан, М. Хмеленок, В.Хмеленок, Г. Гармаш. Всі вони виступали на заході, а також своїми спогадами і думками поділилися С. Ященко, Л. Білоус, О. Биховець, Л. Детина, Т. Гармаш, О. Смаль, О. Татаринцев, П. Верхуша, Р. Мельникова. Майже кожен із промовців читав вірші Олега Мартиненка, які припали до душі. На презентацію приїхала дочка самодіяльного поета Анастасія Мартиненко. Окрім віршів присутнім сподобалися пісні на слова Олега Васильовича і музику Євгенія Нікітіна. Ці пісні звучали в запису та у виконанні В.Я. Хмеленок і ансамбля «Ветеран».По закінченню презентації учасники заходу поклали квіти на могилу поета.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Мистецька виставка «Осінній вальс ляльок»

18 вересня. Дивовижне лялькове королівство з’явилося у відділі абонементу Ніжинської центральної міської бібліотеки ім. М. Гоголя. Вперше представила тут свою дебютну колекцію під поетичною назвою «Осінній вальс ляльок» майстриня Лілія Володимирівна Григор’єва. Виставка побувала і у бібліотеці-філії №3 для дітей. Лялькарство захоплює майстриню більше, ніж інші види декоративно-прикладного мистецтва. Мабуть тому, що вона має двох діточок, яких доглядає. Для них кожна нова мамина іграшка-справжнє свято. Творчістю Лілія Володимирівна займається у вільний час. Ляльки для неї — найкращий релакс та хобі, яке допомагає відволіктися від буднів та відпочити. Кожна її іграшка має живе, цікаве й безмежно добре обличчя.

Краєзнавча вікторина «Портрет міста з погляду вічності»

17 вересня в Чернігівській бібліотеці-філії №5 напередодні дня рідного міста відбулася краєзнавча вікторина «Портрет міста з погляду вічності» та «Видатні історичні постаті Чернігова». Вдало підібрана відео-мозаїка «Чернігів Стародавній», «Сім чудес України: Чернігів», «Чернігів. Місто легенд» особливо зацікавила присутніх, які один поперед одного вгадували визначні місця Чернігова. На завершення учасники заходу ознайомились з творами письменників Чернігова.

.
.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Літературні родзинки

16 вересня у нашому місті відбувся День відкритих дверей у міських дитячо-юнацьких клубах за місцем проживання. Кожен бажаючий міг ознайомитися з напрямками їх роботи, поспілкуватися з керівниками гуртків, вибрати собі заняття до смаку. У клубі «Фортуна» , що знаходиться за адресою вул. Доценко, 26-а, вже зранку зібралося чимало людей. Діти, їхні батьки, та навіть дідусі і бабусі мали змогу погратися в цікаві ігри, прийняти участь у міні-квестах , зробити цікаві поробки під час майстер- класів, весело і змістовно провести свій вільний час. А що за дозвілля без цікавої книги? Послухати «розмовляючі» енциклопедії , відчути себе детективом, помандрувати до далеких зірок, зустріти перше кохання разом з героями книжок запропонувала гостям «Фортуни» Чернігівська обласна бібліотека для юнацтва, що вже не перший рік співпрацює з клубом. Кожен бажаючий міг вподобати собі «Літературну родзинку» до смаку. Втомився читати, хочеш відпочити? Будь ласка, вклади між сторінок закладенку, зроблену власноруч у «МайстерлендіІ» і пошукай відповіді на питання «Веселої вікторини» чи прийми участь в інтелектуальній грі «Що? Де? Коли?» . А нагородою всім учасникам стали гарний настрій, цікаві враження і солодкі призи з «чугунка смаколиків».

Читати на сайті Чернігівської обласної юнацької бібліотеки - Режим доступу
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Відкриття виставки «Авіація – історична гордість міста»

14 вересня. Напередодні пам’ятного Дня визволення міста Прилуки від нацистських загарбників, у стінах Прилуцької міської центральної бібліотеки імені Любові Забашти відбулася виставка експонатів шкільного військово-історичного музею ЗОШ № 12 «Авіація – історична гордість міста». На зустріч були запрошені керівник шкільного музею, вчитель історії Людмила Борисівна Кобзиста разом зі своїми помічницями – ученицями 8-го класу Кожушко Ірою та Чепурною Танею, які є екскурсоводами музею. Людмила Борисівна розповіла про створення музею, напрямки його роботи, про ветерана Другої світової війни, колишнього члена ради ветеранів міста Прилук Гехтмана Аббу Давидовича та представила його власні речі (планшет льотчика, бойові карти, папка, бортові журнали та ін.), подаровані музею, та про полк з моменту його постійної дислокації в м. Прилуки і про літак ТУ-160. Кожушко Іра ознайомила з історією 184 гвардійського Полтавсько-Берлінського, ордена Леніна, Червонопрапорного, важкого бомбардувального авіаційного полку, а з розповіді Чепурної Тані учні дізналися про ветерана Другої світової війни, вчителя математики школи №12 Зоценка Віталія Івановича.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Визначили найбільш читаючі родини Чернігівщини

14 вересня. У Чернігові для шести родин-фіналістів пройшов ІІ етап обласного конкурсу «Читаюча родина Чернігівщини - 2017», який проходив у Чернігівській обласній бібліотеці для дітей. Найкращі читаючі родини з Менського, Коропського, Бахмацького, Сновського, Бобровицького, Корюківського районів взяли участь у творчих змаганнях: відмінно виконали письмове домашнє завдання – поділилися багатющим цікавим досвідом традицій сімейного читання, взяли участь у конкурсі знавців світової та української літератури, у конкурсі «Голос батьків з усіх віків» (контрольна з української). Всі фіналісті були талановитими, блискуче впоралися з усіма завданнями конкурсу. Найбільше балів набрали родини: Панченко (Менський район), Білоштан (Бахмацький район) та Софієнко (Корюківський район). Подарунки, грамоти і пам’ятні медалі отримали всі родини-учасники.

Читати на сайті Високий Вал - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Екологічна бесіда: «Доля природи – наша доля»

13 вересня. У Носівській центральній районній бібліотеці для першокласників загальноосвітньої школи №1 було проведено екологічну бесіду: «Доля природи – наша доля». Під час заходу діти дізналися чим загрожує людству недбале ставлення до природи, які екологічні катастрофи може спричинити забруднення води, знищення рослинного та тваринного світу. Також першокласники взяли участь в екологічній вікторині та переглянули ілюстровані природничі енциклопедії.

Відкриття виставки Володимира Солов'я «Барви України, написані любов'ю»

12 вересня. На відкритті виставки, що проходила у Прилуцькій районній бібліотеці, Володимира Солов'я «Барви України, написані любов'ю», художник отримав чудові слова привітань від колег та друзів. Зокрема своє бачення висловив художник Анатолій Риженко, працівник краєзнавчого музею Тетяна Зоць, архітектор Павло Бережний.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Тиждень першокурсника. Зустрінемось в Юнацькій!»

11 вересня. В Чернігівській обласній бібліотеці для юнацтва триває «Тиждень першокурсника. Зустрінемось в Юнацькій!» Розпочався новий навчальний рік. Перед першокурсниками постає багато питань: де взяти учбову літературу; як цікаво та корисно провести вільний час; де скористатись безкоштовним інтернетом,WI-FI; де знайти нових друзів; як немісцевим першокурсникам не заблукати у новому для них місті. Про все це говорили бібліотекарі відділу читального залу зі студентами Колледжу транспорту и комп’ютерних технологій ЧНТУ та ДПТНЗ «ЧВПУ»та запропонували стати користувачами нашої бібліотеки і скористатись сучасними бібліотечними послугами.

Читати на сайті Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва - Режим доступу
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Мовно-літературна гра «За словами у кишеню»

10 вересня. З метою відзначення Міжнародного дня грамотності, у читальному залі Корюківської центральної районної бібліотеки, зібралися юні користувачі на мовно-літературну гру «За словами у кишеню». Під час гри виправляли мовні помилки, добирали синоніми та антоніми, продовжували прислів’я, відгадували мовні загадки, пригадали алфавіт, твори класиків літератури і дізналися багато цікавого. Була презентована виставка-порада «Плекатимеш мову, цвістимуть слова».

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Презентація книги «Військо Карла ХІІ на півночі України»

9 вересня. Знаний краєзнавець, мазепознавець, історик, заслужений журналіст України Сергій Павленко вперше для широкого загалу у читальній залі Корюківської центральної районної бібліотеки презентував свою нову книгу «Військо Карла ХІІ на півночі України». Місце презентації, за словами автора, вибране не випадково, адже події у книзі зачіпають Корюківщину. Книга складається із семи розділів, велика джерельна база детально розповідає про події тих років. У невимушеній атмосфері проходило спілкування з автором: звучали запитання стосовно роботи над книгами, про особливості підготовки дослідницьких праць та роботи з іноземними джерелами. Сергій Павленко подарував книги бібліотеці «на добро і співпрацю».Час пролетів блискавично та на згадку всім присутнім залишились незабутні враження, позитивні емоції та яскраві світлини напам'ять.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Краєзнавча експедиція «Фронтовими дорогами моїх рідних»

8 вересня. 74 рік минув з часу визволення Борзни від німецько-фашистських загарбників. Ця дата залишиться найсвітлішим спомином у серці кожного жителя Борзни. Адже місто зазнало великих жертв і руйнувань у страхітливій Другій світовій війні. В рамках відзначення 74-ї річниці визволення Борзни у центральній районній бібліотеці було проведено краєзнавчу експедицію «Фронтовими дорогами моїх рідних» для старшокласників Борзнянської ЗОШ ім. Х.Д. Алчевської. В ході проведення експедиції працівники бібліотеки нагадали учасникам заходу про події, що відбувалися на території Борзнянщини, про мужність і героїзм наших земляків.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Відродження українських традицій

7 вересня. З метою відродження давніх українських традицій та опанування всіма бажаючими мистецтва виготовлення ляльки-мотанки працівники Носівської районної центральної бібліотеки запросили завідуючу Держанівською сільською бібліотекою-філією – знану майстриню по виготовленню ляльок-мотанок Наталію Будлянську для проведення майстер-класу. «Справжня мотанка повинна мати хрестоподібний вигляд та виготовляється без використання швів. Виготовляючи ляльку, майстри намотують або закутують, а для кріплення використовують стрічки та нитки, якими просто обмотують деталі та фіксують їх вузликами», - зазначила вона. Учасники заходу познайомились з особливостями поєднання кольорів та матеріалів під час виготовлення ляльки, основними різновидами готових ляльок-мотанок. А створення ляльки-мотанки своїми руками перетворилося на захопливе заняття для дорослих та дітей.

Читати на сайті Носівської РДА - Режим доступу
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Засідання літературно-музичної вітальні «Зустріч із натхненням»

7 вересня у читальному залі Городнянської центральної бібліотеки пройшло чергове засідання літературно-музичної вітальні «Зустріч із натхненням» поетична зустріч «Формула творчого успіху», яке було присвячене 65-річчю від дня народження Петра Івановича Верхуші, самодіяльного поета та активного громадського діяча. У центрі уваги заходу були насичений подіями і досягненнями життєвий шлях Петра Івановича, його творча біографія. Виступаючі говорили про ювіляра і як про людину доброї веселої вдачі, і також як талановитого самодіяльного митця – автора багатьох поезій, гуморесок, текстів пісень, які з успіхом виконуються на багатьох культурно-мистецьких заходах міста. Дуже схвально присутні сприймали прочитані вірші поета, а також його авторські пісні, які виконали квартет «Росинка», народний аматорський вокальний ансамбль «Забава» та у відеозапису Анатолій Кобзар, Михайло Твердий та Михайло Морисай. Авторами музики цих пісень є М. Твердий, С. Тимошенко, М. Коптевич, О. Кононенко. Та найбільше пісень (більше десяти) були створені П. Верхушею у співавторстві з городнянським самодіяльним композитором А. Якимцем. Поетична зустріч була приємною, змістовою і, думається, надовго запам’ятається учасникам заходу, який без перебільшення можна назвати – «Зустріч з прекрасним».

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Засідання літературно-мистецької вітальні «Перевесло»

5 вересня. Чергове засідання літературно-мистецької вітальні «Перевесло», що діє у Прилуцькій районній центральній бібліотеці, на тему «Осіннє золото нас в зиму не пускає» було присвячене поезії Ніни Яківни Ткаченко. Авторка прочитала свої вірші про осінь, які вразили присутніх своєю романтичною схвильованістю та щедрістю почуттів, тонкою, проникливою лірикою. Захід був цікавим і змістовним, а головне, що всім сподобалось, адже світ поезії прекрасний і незвіданий і кожен, хто потрапляє в нього отримує безодню естетичної насолоди і влаштовує свято своїй душі. Викладка книг , яка супроводжувала захід, зацікавила всіх присутніх.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Семінар-тренінг «Сучасне бачення якісного обслуговування користувачів»

1 вересня. Бібліотекарі сільських бібліотек-філій Городнянської ЦБС зібралися в читальному залі центральної бібліотеки на семінар-тренінг «Сучасне бачення якісного обслуговування користувачів». Директор ЦБС Детина Л.С. інформувала присутніх по темі «Бібліотека як складова соціально-культурного середовища територіальних громад в умовах децентралізації». Консультація провідного методиста ЦБ Завалій Г.М. «Робота з користувачами різних вікових категорій на сучасному етапі» проходила як діалог , в якому взяли участь провідні бібліотекарі району. Вони презентували свої напрацювання та здобутки в роботі клубів за інтересами, які працюють в їх бібліотеках. В своїй презентації «Бібліотечне краєзнавство на сучасному етапі розвитку» бібліограф - краєзнавець Ільяс В.П. ще раз довела, що краєзнавство являє собою невичерпне джерело інформації . Про проблеми і досягнення якісного обслуговування користувачів в Городнянській ЦБ розповіла завідуюча відділом обслуговування Кримська В.Ф. В рамках роботи арт-галереї «Скринька чудес» свою колекцію оберегів і амулетів «Гармонія» презентувала читач-волонтер Дібрівненської б/ф Олійник Інна Михайлівна. Зустріч була інформаційно та емоційно насиченою, адже кожен бібліотечний фахівець з розумінням ставиться до нових викликів в сучасному баченні якісного обслуговування громади.

Читати на блозі Новини бібліотечні - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Святкові заходи «Україна – європейська держава»

1 вересня. Після першого шкільного дзвоника більше 300 учнів шкіл міста від 1 до 9 класу завітали до Чернігівської обласної бібліотеки для дітей на святкові заходи під гаслом «Україна – європейська держава». Говорили про багато важливих речей - про нашу рідну землю, про її безмежну красу і велич, про прагнення нашого народу, про Європу і європейські цінності. Малеча разом з казкарем Сашком Лірником та його товаришем котом Воркотуном мандрували на віртуальному літаку чарівними неповторними куточками України. Познайомилися з цікавою історією рідного Чернігова. Дізналися про різні країни Європи, адже Україна також належить до європейської родини. А старші діти дізналися про те, як і коли створений був Європейський Союз, як живуть люди у Європі і чому Україна прагне стати членом ЄС. Та не забули і шевченківське "...свого не цурайтесь" – згадували найцікавіші факти про Україну, віртуально подорожували - милувалися чудовими краєвидами та історичними пам’ятками рідної землі. А ще всі разом слухали і співали пісень про нашу Батьківщину.

Читати на сайті Чернігівської обласної бібліотеки для дітей - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Музеї

Зустріч з письменником Мирославом Дочинцем

29 вересня до Чернігівського літературно-меморіального музею – заповідника Михайла Коцюбинського завітав відомий український письменник Мирослав Дочинець. Про тонкощі створення книг він розповів своїми прихильниками. У народі письменника звуть «Українським Коєльйо» Адже за стилем написання вони дуже схожі. Хоча Мирослав Дочинець і змирився з цим порівнянням, він все рівно вважає, що у світі творення , кожна людина індивідуальна. Про свою ж творчість каже, що коли починає писати книгу, ніколи не знає чим вона закінчиться. У Чернігові існує свій фан-клуб творчості Мирослава Дочинця. Його засновницею є педагог в минулому Таїсія Павлівна. Автор кожному особисто подарував один із своїх бестселерів на згадку. За всю свою писемну творчість Мирослав Дочинець видав більше 20 своїх книг.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Чаро дійство» Марії Петренко

25 вересня. До дня народження міста в обласному художньому музеї відкрилась виставка світлин фотографа-аматора Марії Петренко під назвою «Чаро дійство». Бажання «зупиняти момент» Марія отримала від діда Андрія Насінника. Він був художником, писав пейзажі. Справу діда Марія продовжила. Щоправда, робочим інструментом обрала не пензлик, а фотоапарат. І ось презентує свою першу виставку, ініціаторами якої стали прихильники її творчості. Із друком фото допомогли чернігівські сороптимістки, із оформленням робіт — художній музей. Виставка має назву «Чаро дійство». Над фотографіями Марія справді «чаклує». Часто просто фотографує будні міста — просто випадкові кадри, так би мовити, «на ходу». А потім додає чар у графічному редакторі. Марія тривалий час працювала у рекламному бізнесі, що і дало значний відбиток на творчості. Ця фотовиставка – своєрідна промоція Чернігова для туристів. Загалом на виставці Марії Петренко представлено 30 світлин архітектурних пам’яток та пейзажів Чернігова, арт-об’єктів. Триватиме виставка кілька місяців.

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Відбулася нова зустріч мистецького проекту «Михайло Коцюбинський у колі друзів»

22 вересня в Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику відбулася шоста зустріч мистецького проекту «Михайло Коцюбинський у колі друзів». Вона була присвячена відомій постаті в українській історії та літературі, доброму товаришу Михайла Коцюбинського – Іллі Шрагу. Погожого вересневого вечора музей-заповідник зібрав гостей на веранді будинку Михайла Коцюбинського. Вечірнє сонце на фоні осіннього саду письменника створило особливу та незабутню атмосферу, що додала новій зустрічі витонченої неповторності. За чашкою ароматного чаю відвідувачі слухали ведучу проекту Наталію Коцюбинську. Її розповідь настільки сподобалася гостям, що вони назвали її справжньою берегинею роду Коцюбинських. Наталія Михайлівна детально розказала про походження відомого адвоката, про його родину. Він з’явився на світ у сім’ї німця Людвига Шрага, який був лікарем у відомій українській родині Лизогубів.

День партизанської слави в «Лісограді»

22 вересня. Діти партизанів, ветерани, громадськість урочисто відзначили День партизанської слави в «Лісограді» — філії історичного музею імені Тарновського, що знаходиться в селі Єліне Сновського району. Біля п’яти пам’ятних знаків на честь героїв партизанського руху покладені квіти на знак пошани героям, тим, хто не підкорився окупантам, хто виборював перемогу в жорстоких боях в тилу ворога. Завершилось свято спілкуванням почесних гостей та ветеранів за традиційною солдатською кашею.

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Невідоме про Чернігівщину у Другій світовій війні

20 вересня. Чернігівський історичний музей ім. В. Тарновського ще минулого року започаткував проект «Чернігівщина у період Другої світової війни». 20 вересня в приміщенні військово-історичного музею відкрилася друга виставка з цього циклу. Тут представлені матеріали з фондів ЧІМ ім. В.В. Тарновського; документи, листи, особисті речі остарбайтерів. Експонуються копії газет, німецьких листівок та інші документи, що зберігаються в Державному архіві Чернігівської області. Мета виставки – представити широкому загалу рідкісні, раніше недоступні матеріали та зробити спробу переосмислити цей період нашої історії. Також відвідувачам був представлений короткий фільм про те, як німці агітували та вивозили молодь на роботу до Німеччини.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Відбулася зустріч із письменницею Маріанною Кіяновською

19 вересня до Чернігівського літературно-меморіального музею-заповідника Михайла Коцюбинського завітала відома львівська поетеса Маріанна Кіяновська. Вона приїхала до Чернігова в рамках міжнародного фестивалю інтеграції слова у сучасному арт-просторі «Литаври». До кінолекційної зали на зустріч із поетесою прийшли не тільки дорослі любителі влучного слова, а і ще зовсім юні – ліцеїсти Чернігівського педагогічного ліцею для обдарованої молоді. Львівська поетеса читала свою поезію з книжки «Бабин Яр. Голосами». З її слів, у збірку ввійшло понад 60 віршів. Коли пані Маріанна зачитувала свою поезію, в залі не було жодного стороннього звуку – її вірші настільки проникливі, що ніхто навіть не наважувався порушити тишу в глядацькій залі. Кожен вірш – це своя історія. Це наша історія. Наше минуле, яке ми не маємо права забути і допустити його повторення.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Відкриття фотовиставки «Кольори православ’я. Польща»

18 вересня у приміщенні Чернігівського обласного художнього музею ім. Григорія Галагана відбулось відкриття фотовиставки «Кольори православ’я. Польща». В експозиції представлено понад 100 фотографій, які розповідають про історію і сьогодення православ’я у Польщі. На світлинах – монастирі, храми, Богослужіння, обряди, звичаї, духовенство, монахи та парафіяни Польської Православної Церкви. Автором цього проекту стали професійні фотографи та аматори, що об’єдналися на сайті OrthPhoto аби поділитися своїми фотографіями про красу Православ’я у всьому світі. Фотовиставка «Кольори православ’я» потрапила в Україну під патронатом Президента Польщі пана Броніслава Комаровського з благословіння Митрополита Варшавського та всієї Польщі – Блаженнійшого Сави. На виставці можна побачити авторські фото найвідоміших православних церков та монастирів, а також маловідомих місць православного життя у Польщі.

Читати на сайті Високий Вал - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Студенти-філологи відзначили день народження Михайла Коцюбинського в музеї-заповіднику

18 вересня. До літературно-меморіального музею-заповідника Михайла Коцюбинського завітали студенти та викладачі філологічного факультету Чернігівського національного педагогічного університету імені Т.Г.Шевченка, аби відзначити традиційне свято, присвячене дню народження Михайла Коцюбинського. Педагогічний університет кожного року відзначає цю дату, і цьогоріч учасники гуртка «Джерело», яке очолює Олена Сазонова, презентували в музеї Коцюбинського невеликі театральні постановки – уривки з його творів. Кожен з уривків був яскравим та емоційним, тримав у напрузі від першої до останньої секунди. Тому не дивина, що й зривав чималий шквал аплодисментів. Було видно, що студенти вкладають у свою роботу душу, показуючи ті емоції та почуття, які багато років тому Михайло Коцюбинський старанно виписував на папері.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Вшанували пам’ять людини, яка зберегла культурну спадщину Сіверщини

17 вересня в Мезинському національно-природному парку на Чернігівщині вшанували пам’ять про самовідданого ентузіаста Василя Єлисейовича Куриленка – чоловіка, невтомні пошуки якого допомогли створити один з найбільших сільських музеїв на теренах України, що зберігає, вивчає, експонує та пропагує оригінальні пам’ятки матеріальної та духовної культури. Цього дня йому мало б бути 87 років. З його ровесницями Сірою Олександрою Семенівною та Трофименко Параскою Дмитрівною на етнографічних посиденьках поспілкувалися та згадали далекі роки спільного дитинства й юності працівники Мезинського музею та нацпарку. Василь Єлисейович віддав всі свої зусилля для збереження культурної спадщини нашого Сіверського краю. Світла йому пам’ять.

Читати на сайті Чернігівський монітор - Режим доступу
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В музеї-заповіднику вручали премію імені Михайла Коцюбинського

15 вересня в Чернігівському обласному музеї-заповіднику відбулася визначна подія – вручали обласну премію імені Михайла Коцюбинського. На цей урочистий захід прийшли привітати лауреатів керівники міста та області, письменники, педагоги і звичайні чернігівці, які стежать за культурним життям міста. Директор Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Олександр Левочко зачитав Розпорядження голови облдержадміністрації про призначення премії, були вручені дипломи, медалі та конверти з грошовою винагородою лауреатам. Отож, у номінації «Поезія» премію отримав Анатолій Мойсієнко за збірку «Леза зел». У номінації «Проза» перемогла Тетяна Сидоренко з книжкою «Ігри з Іваном». В номінації «Народознавство» першість здобули Сергій Горобець і Сергій Бутко за монографію «Хроніки війни більшовиків з українським народом. Голодомор 1932-1933 років на Чернігівщині: виконавці злочину». Премію в номінації «Декоративне та образотворче мистецтво» отримав Анатолій Іваньков за відродження і розвиток чернігівського традиційного мистецтва. У номінації «Театрально-музичне мистецтво» відзначено Ренату Гофурову за виставу «Ми» за творами поетів Розстріляного Відродження. А наприкінці заходу гості переглянули уривок з вистави цьогорічного лауреата Ренати Гофурової – «Ми». Вистава зірвала шквал аплодисментів і нікого не залишила байдужим.

Читати на сайті Чернігівського літературно-меморіального музею М. Коцюбинського - Режим доступу
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Качанівка зустрічала митців

11 вересня. В одинадцятий раз на Ічнянщині у національний історико-культурному заповіднику Качанівка відбулося Всеукраїнське літературно-мистецьке свято «Качанівські музи», започатковане у 2004 році. За словами гостей та організаторів свята, цьогоріч зібралася найбільша кількість учасників за всі роки. Качанівка стала свого часу місцем зустрічі багатьох відомих українських громадських і культурних діячів. Тут в різні роки бували, жили, творили такі видатні митці як Тарас Шевченко, Михайло Врубель, Ілля Рєпін, Микола Ге, Марко Вовчок, Михайло Глінка, Пантелеймон Куліш, Дмитро Яворницький, Микола Костомаров. Письменники, художники, композитори, вчені-історики збиралися, аби поспілкуватися, обмінятися думками. Ця традиція збереглася і до сьогодні. Альбом почесних гостей Качанівки налічує понад 600 автографів, залишених відомими митцями в різні часи. Сам же національний історико-культурний заповідник є однією з найцінніших архітектурно-художніх перлин України. За останні роки тут впорядковані туристичні маршрути, налагоджене екскурсійне обслуговування, на основі фондових матеріалів створені нові виставки.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Яким буде музей історії Чернігова?

8 вересня. Яким буде музей Чернігова? Концепцію майбутнього закладу розглянули в міській раді історики, освітяни та активісти. Презентував проект розробник із Сум. Для майбутнього дому історії обрали будівлю по вулиці Музейній, колишню поштову станцію. Будівля виявилась в досить поганому стані. Головні виставкові зали розміщуватимуться на другому поверсі. Експозиції розказуватимуть про три періоди. На першому буде ресепшн та кімнати для працівників. У другому варіанті проекту на першому поверсі можливе невеличке кафе. Суперечки між міським головою та істориками викликала назва музею. Владислав Атрошенко, Чернігівський міський голова: «Якщо повернутися до першої назви, то це був «Музей історії старого Чернігова». В нас є декілька міст з назвою Чернігів? Тобто є старий та новий? Вони в різних місцях? Чи це одне місто? Це слово «старий» воно дійсно потрібне? «Історія старого Чернігова». А не можна без цього слова, а просто «Музей історії Чернігова». Члени комісії погодились з аргументами градоначальника та проголосували за прийняття концепції. Крім того, розробники мають вирішити питання підвальних приміщень, котрі були залиті бетоном, коли в будівлі розміщувався банк.

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Чарівність непримітної краси

8 вересня у Чернігівському обласному художньому музеї імені Григорія Галагана відбулося відкриття виставки «Чарівність непримітної краси», присвяченої 70-річчю від дня народження художника Миколи Гайдука. На відкриття виставки завітало багато його учнів, адже Микола Васильович вже багато років працює викладачем у Чернігівській дитячій художній школі. Народився Микола Васильович 8 вересня 1947 року в селі Жадове на Чернігівщині. У 1971 році закінчив Кримське художнє училище ім. М. С. Самокиша. Член спілки художників України з 1992 року. Від 1974 року Микола Гайдук – у Чернігові. Бере участь у мистецьких виставках, які у 1980-ті роки організує Чернігівська обласна організація НСХУ, у 2000-х роках неодноразово експонує свої твори в обласному художньому музеї, міській галереї сучасного мистецтва «Пласт-Арт», обласній бібліотеці ім. Короленка. Має кілька персональних виставок. У 1992 році він став членом Національної спілки художників України. Нова персональна виставка вшановує 70-річчя від дня народження художника, одночасно є ще однією спробою осягнути пройдений ним у мистецтві Чернігівщини шлях від 1970-х до 2000-х років.

Читати на сайті Gorod.cn.ua - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Виставка Василя Дубового і Олени Вербицької

8 вересня. Спільна виставка Василя Дубового і Олени Вербицької відкрилась у літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського. Живопис і скульптура – творче подружжя було разом і в особистому житті, і в мистецькому. Виставка присвячена подвійному ювілею митців. Живопис Олени Вербицької – гімн природі й найживописнішим куточкам старовинних міст – від Чернігова до Гурзуфа. Її картини, з одного боку, досить реалістичні, з іншого — прекрасно передають настрій і почуття, що властиво творам у стилі експресіонізм. Скульптури Василя Дубового – сміливі й модерні. За життя художник мав славу дуже працьовитого майстра. На жаль, більша частина його робіт з часом розгубилась, і те, що ми бачимо сьогодні – мізерна їх частина.

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Чернігові хочуть зробити музей під відкритим небом

7 вересня. У Чернігові хочуть зробити музей під відкритим небом. Проект музею представили на засіданні комісії з питань топонімії, охорони та збереження історико-культурного середовища м. Чернігова. Місце обрано за барел’єфами біля підніжжя Болдиної гори. Проект передбачає встановлення макетів чернігівських церков. Вхід до майданчика буде платний. Утім історики виступили проти використання місця біля Болдиної гори, мовляв, ця частина міста і так наповнена історичними пам’ятками і насичувати її штучними проектами недоцільно.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Книги. Літературна творчість

У Чернігові презентували двотомник «Село»

28 вересня. У Чернігівському національному педагогічному університеті ім. Т. Г. Шевченка презентували двотомник Миколи Тимошика «Село» . За рейтинговим голосуванням експертів «Книга року» ця документально-художня оповідь увійшла до списку лідерів у номінації «Минувшина». Книга побудована на закритих для загального доступу архівних матеріалах сіл і містечок лісостепової частини Чернігівщини. За словами автора Миколи Тимошика, це не просто країзнавчий нарис - це енциклопедія українського села. Микола Тимошик - український вчений, журналіст, публіцист, літературний критик, видавець. Його книга відкриває цілий пласт української давньої історії та сьогодення, про який досі нічого не відомо. Автор показує нам село як оберіг нації . Він переконаний, якщо помре село - помре і нація . Після Чернігова автор планує презентувати свою книгу по всій Україні.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Поети з Чернігова отримали премію імені Гомера в Греції

22 вересня. Відомі українські письменники Тетяна і Сергій Дзюби стали лауреатами Міжнародної літературної премії імені Гомера в Греції. Журі розглянуло їхні збірки поезій «Вибрані вірші» (м. Нью-Йорк, США; перекладачі – Богдан Бойчук і Люба Гавур) та «Остання кочівля любові» (м. Алмати, Казахстан; перекладач – Ауезхан Кодар), чотиритомник «Вірші 60-ма мовами світу» (м. Торонто, Канада), а також – ошатно видану в Канаді книжку віршів Тетяни Дзюби «Танок Саломеї», дуже гарно перекладену Євгенією Більченко (збірка вийшла в серії лауреатів премії імені Ернеста Хемінгуея в м. Торонто і вже отримала значний резонанс). Коментуючи таку приємну подію, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергій Дзюба подякував усім перекладачам, які взяли участь у цьому міжнародному проекті, на високому професійному рівні виконали свою роботу. Дуже важливо, що саме зараз українські письменники здобувають усе більше визнання в світі!

Презентація другого видання книги Сергія Лепявка «Ілюстрована історія Чернігова»

12 вересня в Чернігівському обласному історичному музеї імені Василя Тарновського відбулася презентація другого видання книги Сергія Лепявка «Ілюстрована історія Чернігова» за участю автора, а також заступника Чернігівського міського голови Олександра Ломака і директора обласного історичного музею ім. Василя Тарновського – Сергія Лаєвського. На презентацію прийшли історики, краєзнавці, працівники музеїв, архіву, художники та інші фахівці, що так чи інакше допомагали у створенні книги. А також журналісти і просто зацікавлені чернігівці. Презентація відбулася в залі, один з відомих експонатів якого теж є на ілюстрації у новій книзі. Комунальне підприємство «Будинок книги» Чернігівської міської ради вперше за всі роки своєї роботи виступило замовником видання книги. Видання являє собою поєднання історично достовірного тексту та великої кількості ілюстративного матеріалу. Воно дуже красиве і «подарункове» як за розміром, так і за високою якістю паперу, обкладинки, друку тощо. Перше видання цієї книги Сергія Лепявка, яке побачило світ кілька років тому, було досить швидко розпродане, але бажаючі його знайти та придбати приходили знов і знов.

Читати на сайті Чернігівської міської ради - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Мандрівник і вболівальник Олександр Волощук розповів у книзі про свої 500 виїздів на матчі

11 вересня. Вийшла в світ, давно анонсована книга легендарного чернігівського мандрівника, а також і футбольного знавця та вболівальника – Олександра Волощука. Це книга «Мої 500 виїздів». Її наклад – 250 примірників. В книзі 304 сторінки з кольоровими фото. Про це повідомляє прес-служба ФК «Десна». Автор, більш відомий в фанатських колах під псевдонімом Дніпро, розповідає про свої виїзди за «Десну», «Легенду», дніпровський «Дніпро», збірну України тощо. Йдеться про матчі в період з 1990 по 2017 роки. Ця книга буде цікава не тільки футбольним фанатам, але й всім, хто має стосунок до чернігівського футболу.

Читати на сайті SVOBODA.FM - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

224 долі воїнів-інтернаціоналістів на сторінках книги «Лицарі воїнської доблесті»

4 вересня. «Лицарі воїнської доблесті» — книгу про воїнів-інтернаціоналістів під такою назвою презентували до ювілею Чернігівської районної організації ветеранів Афганістану. Це не довідкове видання, це книга людських доль, кажуть упорядники. Спогади, покладені в її основу, збирали сільські бібліотекарі, спілкувалися із самими військовими та родичами тих, кого вже немає в живих. Двісті двадцять чотири людські долі на сторінках однієї книги – «Лицарі воїнської доблесті». Видання присвятили десятиріччю Чернігівської районної організації ветеранів Афганістану. У ньому спогади самих воїнів-інтернаціоналістів та родичів військових, яких вже немає в живих. Робота над книгою розпочиналася в листопаді минулого року, коли бібліотекарями, краєзнавцями та ветеранами району було оголошено краєзнавчо-пошукову експедицію. Вона так і називалася «Лицарі воїнської доблесті».

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Вийшла друком збірка методичних рекомендацій до відзначення пам’ятних дат

2 вересня. Співробітники Українського інституту національної пам’яті підготували для вчителів та викладачів «Збірку методичних рекомендацій до відзначення пам’ятних дат у загальноосвітніх навчальних закладах». Видання, що є вже другим, містить методичні рекомендації, інформаційні, візуальні та довідкові матеріали, розроблені до використання в навчально-виховному процесі. Матеріали присвячено відзначенню пам’ятних дат та ювілеїв видатних осіб історії України, вшануванню борців за незалежність України у XX столітті, жертв тоталітарних режимів. Як повідомили розробники та упорядники Ганна Байкєніч та Олена Охрімчук, збірка може стати у нагоді вчителям і викладачам загальноосвітніх, професійно-технічних і вищих навчальних закладів; науковцям, працівникам обласних, районних, міських державних адміністрацій, Інститутів післядипломної освіти, фахівцям національно-патріотичного виховання, журналістам. Щоб отримати збірку у паперовому вигляді, треба скерувати офіційне звернення на адресу Інституту національної пам’яті.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нове науково-популярне видання: «Чернігівський колегіум»

1 вересня. Науковими співробітниками Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній» підготовлено чергове ілюстроване науково-популярне видання «Чернігівський колегіум». Брошура вийшла друком двома мовами: українською та англійською. Автор: Ольга Травкіна (кандидат історичних наук, завідувач відділу музейної та науково-фондової діяльності). Цей нарис присвячений Чернігівському колегіуму — першому навчальному закладу вищого рівня в Лівобережній Україні ХVІІІ ст. Розповідається хто і коли його заснував, які науки в ньому опановували, кого приймали на навчання, висвітлюються традиції та звичаї стародавнього шкільництва. Таким чином, продовжено видання науково-популярних нарисів про пам’ятки архітектури Чернігова та його історію. Зокрема, у 2015-16 роках надруковані брошури: «Антонієві печери та Троїцько-Іллінський монастир», «Чернігівський «Вал», «Легенди Болдиних гір». Брошуру «Чернігівський колегіум» можна придбати у музеях Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній» (у Колегіумі, Борисоглібському соборі (на Валу) та Антонієвих печерах).

Виставки. Творчі майстер-класи

Чернігівська майстриня провела майстер-клас для безробітних

29 вересня. У рамках культурно – просвітницького проекту обласної служби зайнятості «Збережемо традиції предків» у приміщенні Чернігівського районного центру зайнятості відбувся майстер – клас для безробітних жінок. До заходу було запрошено фахівця Чернігівського районного центру зайнятості, а також за сумісництвом чудову рукодільницю та майстриню з виготовлення сучасних прикрас в техніці в’язання джгута із бісеру гачком – Казимир Сніжану. У ході проведення заходу майстриня поділилась особистим досвідом, як відкрила для себе такий вид рукоділля, пояснила і практично продемонструвала техніку виконання прикрас, проаналізувала з безробітними жінками можливість отримання доходу від такої справи. Гостя наголосила на тому, що в’язання гачком з бісеру – це дуже цікавий і захоплюючий вид рукоділля. Спробувавши один раз, відкривши для себе всю красу і магію бісеру, ви навряд чи зупинитесь. Адже в такій техніці ви зможете виготовляти не тільки різні за формою, кольором і фасоном прикраси, а в`язати і сумочки, гаманці, чохли для телефонів, ключниці і все, що підвладне вашій фантазії. Атмосфера панувала дружня, тепла і кожна присутня жінка зацікавилась освоєнням саме такої техніки.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У центрі міста працювала локація «Чернігів в об’єктиві»

23 вересня до святкування Дня міста у сквері ім. Богдана Хмельницького відбулася виставка фото «Чернігів в об’єктиві». Локацію організував чернігівський фотоклуб «Прекрасне поруч». Гостям та жителям міста були представлені роботи відвідувачів клубу.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Виставка чернігівських майстрів декоративно-прикладного мистецтва

22-23 вересня в Чернігові на Алеї Героїв майстри чернігівського краю представили різні види декоративно-прикладного та образотворчого мистецтва. Це і вишивка, і художній розпис, і кераміка, вишивка бісером, вишивка стрічками, різьба по дереву, лялька-мотанка, ляльки Тільди, гончарство,точковий розпис. До уваги відвідувачів також на виставці були представлені яскраві живописні роботи, виконані пастеллю, олійними та акварельними фарбами. Тут можна було побачити різноманітні пейзажі, натюрморти, портрети. Кожен з учасників виставки, присвяченій Дню міста, продемонстрував невеличку частинку свого мистецького доробку. Здебільшого це нові творчі роботи художників народного аматорського об’єднання «Деснянська палітра» та наших талановитих і творчих майстрів народного мистецтва Чернігівщини! 23 вересня відбувся майстер-клас з гончарства, який провів Микола Тараненко. Родзинкою виставки стали майстри народного мистецтва з перлини українських Карпат – міста Яремче.

Читати на сайті Чернігівського обласного методичний центру навчальних закладів культури і мистецтв - Режим доступу
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

В архіві – про архіви

22 вересня. У 2017-му виповнюється 100 років від дня створення системи архівних установ України. З нагоди річниці у Державному архіві Чернігівської області відкрили фотодокументальну виставку «Скарбниця історії». Тут представили документи та матеріали з фондів Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України. Перші архівні установи були відкриті у вересні 1917 року, за доби Української Центральної Ради і називалися бібліотечно-архівні відділи. Цей відділ мав на меті налагодити зв’язки з губернськими архівними комісіями. У Чернігові така губернська комісія була створена у 1896 році. На виставці представили понад 40 матеріалів та світлин, які розповідають про діяльність Чернігівської губернської комісії, її засновників, а також перші згадки про становлення архівної системи на Чернігівщині. З нагоди свята від імені голови облдержадміністрації кращих працівників архівних установ області було нагороджено грамотами.

Читати на сайті СІВЕРцентр - Режим доступу

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Історія Чернігова у світлинах

22 вересня. Поринути у стародавній Чернігів та порівняти його з сучасним . Така можливість була у сквері Попудренка. Там відкрилась виставка Історія Чернігова у світлинах. На світлинах видно, як історія міста змінювалась роками. На виставці представлено 32 фотороботи різних років. Виставка наповнена не тільки історичними світлинами,а й знімками сьогодення. Історія змінюється, а світлини - це своєрідна пам'ять.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Фотоконкурс Це моє місто – презентували фіналістів.

22 вересня. У Чернігівському міському палаці культури представили виставку світлин фіналістів фотоконкурсу «Це моє місто». Роботи відповідають жанру «стріт арт». Усі фотографії цікаві та зі своїм баченням. З 300 робіт відібрали 30. Цей конкурс показує любов чернігівців до міста очима фотохудожника. Адже кожен з учасників намагався відобразити невимушену красу нашого Чернігова. Але серед поданих робіт було чимало таких , що не відповідали основним вимогам. Вже на початку жовтня будуть оголошені три кращі роботи, їх автори і розділять призовий фонд. За словами начальника управління культури та туризму планується окрема программа для оголошення фіналістів.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режм доступу

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Виставка Спілки художників до Дня міста

13 вересня. Усім відомо від малого до старого вересень – особливий місяць для міста Чернігова. Відзначаємо День визволення. Як і вся громада, члени Національної Спілки художників Чернігівщини до цього свята підготували незвичайну виставку. На ній із нагоди Дня міста презентують картини на будь-який смак – від старовини і до сучасності. А ще тут розміщені історичні фото нашого міста. Знайшла відображення тут і графіка. Тож спілчани запрошують шановну публіку до перегляду своїх художніх творів.

Читати на сайті ЧЕline - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Телебачення

Україна побачила презентаційну версію фільму про Ніжин

15 вересня. 15 вересня о 8:00 у програмі «Ранок у великому місті» на каналі ICTV показали фрагменти щойно відзнятого фільму про музей під відкритим небом, одного з переможців акції «7 чудес України: історичні міста та містечка» місто Ніжин. Ніжин – друге за величиною місто обласного значення, що розташоване у північній частині України, на берегах річки Остер, лівої притоки Десни, за 83 кілометри від обласного центру м. Чернігова та за 126 км від столиці України м. Києва. Чисельність населення – близько 74 тис. осіб. У Ніжині величезне число пам’яток історії та архітектури та пам’ятників і пам’ятних знаків, що робить місто фактично музеєм просто неба.

Читати на сайті Нежатин - Режим доступу
Дивитись відео на каналі YouTube - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Сім'ю Кущенко з Количівки показали в програмі «Хата на тата»

11 вересня. У 6 сезоні передачі «Хата на Тата» (випуск 3 від 11.09.2017) показали сюжет, в якому знялася сім'я Кущенко з Количівка Чернігівського району. У сюжеті можна побачити бешкетну Леру, розумницю Настю і їх ледачого тата - Артема Кущенко. Папі 27 років, він уже начальник ділянки, а щоб їм стати, Артем пропрацював підступний план. Висунув умови своєму голові: або він піде на інше підприємство, або підвищення на посаді до начальника. Артем Кущенко шукає у всьому вигоду, тому і дружину вибрав - господарську, акуратну і добродушну. Дружина Артема, 30-річна Яна, працює палатної медсестрою в хоспісі при відділенні Чернігівської міської лікарні №4, що на Шерстянці.

Читати на сайті Gorod.cn.ua. - Режим доступу
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Туризм

Співпраця в галузі туризму

27 вересня. Чернігівщина разом з Гомельщиною розвиватиме туризм. Угоду між обласною державною адміністрацією та Гомельським обласним виконкомом Республіки Білорусь підписали в Чернігові. Це дуже важливий крок на шляху укріплення дружніх, партнерських відносин між країнами. Тому сторони сподіваються, що підписання угоди саме у Всесвітній день туризму та день туризму в Україні зробить спільні зусилля у цій галузі більш активними. Підписи під документом поставили заступник голови облдержадміністрації Наталія Романова та заступник голови Гомельського облвиконкому Володимир Привалов.

Читати на сайті ТРК Новий Чернігів - Режим доступу

Інформаційна панорама

Translate

понеділок, 4 вересня 2017 р.

Хроніка культурного життя Чернігівщини (вересень 2017)

Немає коментарів:

Дописати коментар

Про мене

Translate

понеділок, 4 вересня 2017 р.

Хроніка культурного життя Чернігівщини (вересень 2017)

Немає коментарів:

Дописати коментар

понеділок, 4 вересня 2017 р.